Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
decantatio (-cio), -onis f. 1 proprie de actione canendi i. q. cantatio, recitatio, cantus — das Singen, Rezitieren, Gesang: a gener.: MLWRup. Tuit. trin. capit. MLWl. 2165 quod illa deductio arcae gloriam resurrectionis Christi figuraverit, et quod illa -odecantatio citharizantium sonum et verba significaverint (sic ?) praedicatorum. b eccl. et liturg. (de arte canendi clericorum: l. 49): MLWVita Alcuini 22 orationem cum psalmorum -edecantatione volens fundere adgravatur immenso sompno (MLWVita Mathild. II 17 p. 179,23. MLWal.). Agob. 24,18 ob hoc ... ventosi et inflati incedunt adulescentuli, si sonum et vocem -isdecantationis utcumque addiscant et in numero cantorum deputari videantur. MLWChart. Ger. Col. 145 p. 148,28 festum ... MLWs. Helene regine ... cum -edecantatione proprie historie ... festive et solempniter promittimus celebrare. MLWChart. Brixin. 147 p. 159,14 in nostro anniversario nostri fiat sollempnis memoria pulsatione, vigiliarum -edecantatione, sepulchri nostri visitatione. MLWal.de repetitione: MLWIdung. Pruf. dial. 2,950 non solum integri psalterii -esdecantationes, sed etiam cordis compunctiones ... frequenter fiunt a timentibus ... Deum. 2 meton. i. q. canticum, carmen — (Lob-)Lied, (Lob-)Gesang (fere de canticis religiosis; de carmine saeculari: MLWl. 65): MLWAmalar. cod. expos. I 3,1 prima laus post eius (Christi) nativitatem et -odecantatio ... ista (i. ‘Gloria’) fuit. MLWRup. Tuit. trin. capit. MLWl. 1738 post haec -odecantatio: ‘Audite caeli’. Theod. Tuit. chron. (MLWMGScript. XIV p. 571,44) quomodo totum ... orbem de paganismo ad christianitatem converterit (sc. Karolus Magnus), nec scriptorum historiae nec veterum narrationes nec tragicorum -esdecantationes ... valent explicare (MLWsim. p. 573,17). MLWChart. ord. Teut. (Thur.) 181 quod ... cum processione atque -cionedecantacione (de cantacione MLWed.) ‘Salve Regina’ sollempniter ... ad altare ... procedatur.laus — Lobpreis: MLWRup. Tuit. Matth. 4,99 celeberrima est apud doctores ... -odecantatio haec octo beatitudinum. Lozar/Niederer
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateindecantatio
Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg
decantatio -onis f. 1. melodischer Verlauf 2. Gesangsvortrag — 1. melodic progression 2. performance (of a chant) 1 melo…
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit decantatio
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — decantatio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.