deambulatorius

deambulatorius, -a, -um. 1 adi.: a proprie: α ad circumeundum aptus — zum Entlanggehen, Ringsumlaufen geeignet: MLWIoh. Wirz. descr. 375 cum ... laqueariis supra se ... locum -umdeambulatorium circumquaque exhibentibus. MLWActa imp. Winkelm. I 693 p. 550,36 fecerunt Viterbienses ... tegumenta ... velatosque tramites -osdeambulatorios extruxerunt. β circumiens — umlaufend: MLWRadbert. Matth. 3,555 in gyro ... cancelli -ideambulatorii. MLWHugo Farf. opusc. hist. p. 30,29 arcus -ideambulatorii per totum circuitum (sc. ecclesiae) habebantur intus et foris (MLWLeo Mars. chron. 3,33 p. 406, 32 [rec. II]. MLWal.; cf. Pass. Thom. 16). MLWLeo Mars. chron. 3, 33 p. 407,2 (rec. II) subtus ... et super -osdeambulatorios fornices fecit abbas. v. et vol. I. p. 909,37sq. b translate i. qui permutari potest, commutabilis — austauschbar, übertragbar: MLWActa imp. Winkelm. I 927 p. 705,35 (a. 1248) si res per plures -adeambulatoria facta est. 2 subst. neutr.: a proprie: α via, angiportus — Weg, Durchgang: MLWGesta Trud. cont. II 4,12 dimisso quasi -ideambulatorii vice modico loci spatio. β ambitus, porticus — (Um-)Gang, Wandelhalle, Kreuzgang: MLWGesta Aldr. 3 p. 311,52 -adeambulatoria ... sursum per totum in circuitu ipsius aecclesie fecit, in quibus MLWeqs. MLWGesta Trud. cont. I 8,14 coopertum -umdeambulatorium. MLWTheod. loc. sanct. 753 sub quibus (fornicibus) ... per circuitum -umdeambulatorium factum est. Wibert. Gembl. comb. (MLWMGScript. VIII p. 564,36) -adeambulatoria totius claustri ... omnia nullum nisi solius coeli tectum habentia. MLWBurch. Sion. descr. 7,17 p. 54,1 que (columnae) sustentabant palacia et -adeambulatoria. MLWal.in imag.: MLWWolbero cant. 1 p. 1072^A ubi (sc. in horto) sunt omnia ista honesta ita composita, ut in eis sint grata electa spiritus sancti -adeambulatoria dicentis: ‘eqs.’ (Vulg. II Cor. 6,16). γ solarium — Dachgarten, Dachterrasse: MLWRadbert. Matth. 6,1530 in qua (Palestina) ‘super tecta’ -adeambulatoria erant. b translate i. q. magnitudo — Weite, Größe: MLWRup. Tuit. off. 10,11 MLWl. 640 miratur ipsa (anima) suimet (sc. spiritus sancti) amplitudinem vastumque sinus sui -umdeambulatorium. Lawo/Gansweidt