lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Daube I

got. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Daube I

Bd. 1, Sp. 1278
Daube I, Dauge Saarbr, Birkf dǫup, Pl. -wə [Saarl däuwə]; Bitb-Mettend dǫ·u.f, Pl. dǫ·u.ən; Rip, SNfrk hier u. da dū:f, Pl. -və in Bergh-Hüchelhv, Siegbg, MülhRh-Overath, Wippf-Biesf, Heinsb, Düss [tǫ·u.vən (Pl) Malm]; Aach, Sol duf, Pl. -və; sonst auf dûge zurückgehend, Rhfrk, Mosfrk bis ins rip. Ahrgeb. dǫ·u., Pl. -ən [Neuw-Dattenbg dǫ·u., Pl. duγə]; LRip in Eusk, Rheinb, Bo, Köln dux, Pl. -γə [Eusk-Stdt Pl. tuə] [Klevld drūf] f.: Fassdaube. Die D. werden gelenkt, gefügt, aufgestellt, bereift, gewärmt, verklebt; der Gargel wird geschnitten; es gibt gerissene u. geschnittene D. RA : In de Daue falen von einem Fass, das zusammenfällt; von einem schwachen, hungerigen, schlecht genährten Menschen, zusammenbrechen, schwach, hinfällig werden, in Ohnmacht fallen Mosfrk. — Mass. En Zorig Dauen.
821 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 4.–6. Jh.
    Gotisch
    daubeisw. F. (n)

    Köbler Got. Wörterbuch

    daubei , sw. F. (n) nhd. Taubheit, Verhärtung, Verstocktheit ne. stubbornness, insensitivity, insensibility, numbness ÜG…

  2. modern
    Dialekt
    Daube I

    Rheinisches Wb.

    Daube I, Dauge Saarbr , Birkf dǫup, Pl. -wə [ Saarl däuwə ]; Bitb-Mettend dǫ·u.f, Pl. dǫ·u.ən ; Rip, SNfrk hier u. da dū…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Wurzel 1 Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daubei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von daubei

daub + -ei

daubei leitet sich vom Lemma daub ab mit Suffix -ei.

Zerlegung von daubei 2 Komponenten

dau+bei

daubei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — daubei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „daubei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/daubei/rhwb?formid=D01029
MLA
Cotta, Marcel. „daubei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/daubei/rhwb?formid=D01029. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „daubei". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/daubei/rhwb?formid=D01029.
BibTeX
@misc{lautwandel_daubei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„daubei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/daubei/rhwb?formid=D01029},
  urldate      = {2026-05-12},
}