lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darwerfen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

darwerfen

Bd. 2, Sp. 806
darwerfen, jacere aliquo Henisch 660. herwerfen sive darwerfen in os et faciem impingere, in hanc partem jaculari Stieler 2551. Aristoteles hab solche ding geschrieben, dasz er dem gemeinen mann ein paar nüsz darwerfe, dasz er etwas zu beiszen hab Schuppius 116. warf mir der junker unterweilen einen rosenobel dar 415. da warf ich den räthen das papier wieder dar Göthe 8, 87. 42, 111. uneigentlich, wann dann ir (der hausmägde) eine dafur schleicht, gar bald er ir dan nach streicht und wirft ir dar sein guten abet (abend) Fastnachtsp. 1159. was auch etliche vom helden Olgier schreiben, er hab seiner corpulentität halben vier milchflaschen gebraucht, das ist zwo säugammen, also das man im, wann er eine ausgeleert, flugs ein paar andere dargeworfen hat Fischart Garg. 111a. dasz auch diejenige mir hernachmals scheele augen dargeworfen mich ungünstig betrachtet Philander v. Sittew. 2, 876.
909 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dar wërfenstv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    dar wërfen stv. HTrist.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dárwerfenv., trs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ✱ △ Dárwerfen , v. trs. unregelm. ( s. Werfen), hinwerfen, vorwerfen. Poetevin R. »Er ließ sein zung den Vögeln darwerfe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    darwerfen

    Goethe-Wörterbuch

    darwerfen jdm etw hinwerfen [ Götz: ] da legt er mir einen Zettel aus der Canzeley vor, wie ich reiten und mich halten s…

  4. modern
    Dialekt
    darwerfen

    Rheinisches Wb.

    dar-werfen : hinwerfen. Der hat mer emole por Kleckerten d.geworf Augen gemacht Trier .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darwerfen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von darwerfen 2 Komponenten

dar+werfen

darwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — darwerfen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „darwerfen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darwerfen/dwb?formid=D00844
MLA
Cotta, Marcel. „darwerfen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darwerfen/dwb?formid=D00844. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „darwerfen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darwerfen/dwb?formid=D00844.
BibTeX
@misc{lautwandel_darwerfen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darwerfen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darwerfen/dwb?formid=D00844},
  urldate      = {2026-05-09},
}