lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dampfbad

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
4

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

Dampfbad

Bd. 1, Sp. 868

Dampfbad

Band 1, Spalte 1,868

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dampfbad

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Dampfbad , des -es, plur. die -bäder, in der Arzeneykunst, die Erwärmung kranker Glieder durch den Dampf oder Dunst …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dampfbad

    Goethe-Wörterbuch

    Dampfbad Örtlichkeit für Schwitzbäder B23,3,24 Christiane 2.5.12 uö vgl Schwitzbad Horst Fleig H. F.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dampfbad

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Dampfbad , s. Bad .

  4. modern
    Dialekt
    Dampfbad

    Bayerisches Wörterbuch

    Dampfbad Band 1, Spalte 1,868

  5. Spezial
    Dampfbad

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dampf|bad n. (-[e]s, ...bäder) bagn de tanf m. , bagn türch m.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dampfbad

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dampfbad 2 Komponenten

dampf+bad

dampfbad setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

dampfbad‑ als Erstglied (4 von 4)

DAMPFBADEN

DWB2

dampf·baden

DAMPFBADEN vb. in wasserdampf baden: 1576 doch sol sie ( die frau ) .. wie offt man sie getempffbadet, nie geschwitzt haben Thurneysser conf…

DAMPFBADSTUBE

DWB2

dampfbad·stube

DAMPFBADSTUBE f. zuss. mit dampfbad 1 : 1749 dampfbadstuben .. behältnisse oder kämmergen, in welchen, vermöge des eingelassenen dampfes die…