DAMALEN

DAMALEN adv. abl. zu ¹da mit dem zum adv. erstarrten und als suffix verwandten d. pl. malen. die bildung darmalen: u1500 dormaln rechtsqu. St. Gallen I 1,563 offenbar nur vereinzelt. um die mitte des 15. jhs. nachweisbar später als dazumal und desmals. vom 16. bis 18. jh. mit damals noch in stetig abnehmender konkurrenz, letzte zeugnisse im späten 19. jh. bei nd. autoren. 1 die gleichzeitigkeit zweier in der vergangenheit liegender vorgänge oder zustände fixierend. a in jener zeit: 1489 hand wir domalen an unser botten antwurt und schriben verstanden, daz sömlichs inen von üch nit hab mögen verlangen dok. gesch. Waldmann 2,55 G. 1536 daß es der religion und glaubens halben, und das daran hangt, wie es damalen gestanden ist, bleiben .. sol (Augsb.) chr. dt. städte 23,352. 1620 was haben wir den frommen jüden Mardocheo für ehre und gutes gethan, daß er damaln unser leben errettet? schausp. engl. komödianten 35 T. 1753 man .. stelle sich vor, daß Karl der VIte römischer kaiser damalen nicht gestorben wäre. wie viele tausend veränderungen würden ausgeblieben seyn Weitenkampf trostgründe 1,84. 1881 man hätte sie wohl sehen mögen, die alten herren, wie sie in liebevoller unterhaltung .. vor den offenen gartentüren saßen! –wenn sie es damalen hätten voraussehen können .., daß .. Storm ausgew. w. 3,229 H. b mit betonung des gleichzeitigkeitsmoments: 1539 ist auch der künig Pyrrhus dermaß in ein arm wund vnnd deßhalb auß dem streyt gefuͤrt worden. auch ist der theür Roͤmer Fabritius damalen als ein legat vnd kriegsradt verwundet Boner Orosius 47^b. 1621 eben damaln kamen auch die zwo galeen wiederumb von Cerigo Neumayr bellum cypr. 400. 1726 es war gleich damalen, als se. hochwolgeb. .. das wichtige amt eines land-rahts über sich namen poesie d. Niedersachsen 3,86 W./K. c in vergleichender beziehung auf entsprechendes auf anderer zeitstufe. α in der verbindung mit schon oder noch (nicht): 1539 Scipio Affricanus Emylianus damaln noch als ein hauptman über die ritterschafft Boner Orosius 61^b. 1778 auch schrieb er schon damahlen einen französischen brief ohne grammaticalfehler Jung-S. wanderschaft 88. β in der gegenüberstelllung mit jetzt, nunmehr u. ä.: 1669 eine köchin Magdalena genandt, nunmehr zu Oschatz wohnend, damahlen auffm schlosse gewesen Praetorius glückstopf 63. 1864 wenn du mich auch damalen das löbliche handwerk infamigt verachtet hast und anjetzo dem pastor näher bist als dem pechschuster Grünebaum Raabe 6,101 H. γ in nicht ausdrücklichem vergleich: 1616 damahln der brauch der herrn gewesen, daß sie tag vnd nacht nichts anders theten, dann daß sie gedachten vnd betrachteten, etwas newes zu erfinden S. Müller brodtbacken B 1^b. 1733 schrieb einige comödien, ließ eine davon halten, welches damahlen in Teuschland etwas unerhörtes ware Kayser Heydelb. 111. 2 ohne beziehung auf ein gleichzeitiges ereignis der vergangenheit, zur bloßen kennzeichnung dafür, daß etwas der vergangenheit angehört: 1644 oder ist er (gott) nicht mehr so barmhertzig wie damaln (zu biblischen zeiten) Hoburg krieg 45. 1669 wenn alle bräute Danaes .. wären und alle regen so von golde tröffen wie domahlen über sie Praetorius glückstopf 243. 3 mit anders betontem oder überhaupt anderem zeitaspekt nur in beschränktem, vorübergehendem gebrauch älterer sprache. a da, bei dieser gelegenheit, in diesem augenblick, auf vergangene, aber auch auf gleichzeitige oder künftige situationen bezogen: 1535 als der vorgenannt landtuogt disen verweyß gehoͤrt, hat er damalen nit vil wort mer getriben, aber der sach gleich ernstlich nachgedacht Boner Herodot 49^a. 1610 wir schultheiß und scheffen .. bekennen hiemit offentlich, waß gestalt die erwürdigen .. herren prior und convent .. alle ihre geschworen hof und lehenleut uf heut dato undenbenent umb haltung ihres gewöhnlichen hofgedings vorbescheiden und berufen laßen, in maßen auch damalen in beyweßen unser schultes und scheffen vorgenant beneben unß dreyen scheffen .. erschienen sein Herich Ortt, Peter und Hanß Halschett weist. Rheinprovinz 1,1,180. 1613 soll auch der könig zu Beheimb einem jeden andern könig, so damahln bey dem keiserlichen hoff sein würde, vorgesetzt werden Corthoys meyntz. chr. 26. 1702 soll zu drey jahren um, ob alles in gutem stand, visitiert, damahlen auch die gebaüw fleißig beschauwet .. werden rechtsqu. Zürich I 1,257. b dann, in diesem fall, besonders damalen, wenn dann, wenn, für den fall, daß: 1588 (soll) der maister den lahrjunger strackhs nach vollendung der dreyer lehrjar .. seiner lehrjar ledig sagen vnnd damallen dem hanndtwerch der lehrjunger zwen schilling pfening .. geben font. rer. austr. III 2,45. 1610 wann die sonn etwas bleych vnd die lüffte kühl seynd, welches ein anzeigen ist, daß damalen die matery, in welcher diese blauwe farb stecket, etwas dicker sey dann sonsten Kepler interveniens G 4^a. 1769 dahingegen die nachgesetzten halsgerichte nur damalen auf eine geldbuß erkennen mögen, wenn das gesetz selbst in ein- oder anderen fall ausdrücklich dahin lautet constitutio criminalis theresiana 16. 1791 die art der expedition damalen zu untersuchen, wann euer mt. zu entscheiden werden geruhet haben öst. zentralverwaltung II 4, aktenstücke 163 W. c im sinne von gegenwärtig, derzeit, im frühesten nachweis des wortes, aber vereinzelt bleibend (doch s. noch damals 3d): 1469 erschinen sind .. von Rorschach Walther Tobler und Uͦli Moser, von Goldach Hani Rennhaß, domaln aman .. von Romanßhorn .. Hans Hoffaman, sin sun und Hans Roͤchlin, der zit aman daselbs (in einem protokoll) rechtsqu. St. Gallen I 1,11.Th. Kochs