lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

dalmanke

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

dalmanke swF.

Bd. MWB 1 1181, Sp. 4
dalmanke swF. auch dalmadia. ‘Dalmatika’ – als liturgisches Gewand: dalmatica: dalmadia SummHeinr 2:11,259; wenne er [d.i. dyacon ] die dalmaticam treit Lucid 93,6; die leitern [Vertikalstreifen (clavi)] , die an der dalmatica sint ebd. 93,8. 93,10; colobium hiez ein gewant / daz man ê zer messe truoc, / daz dûhte in widerzæme gnuoc, / wand ez der arme dahte niht. / dâ von gebôt er [Papst Silvester] , [...] daz vür daz wandelbære kleit, / würde ein anderz an geleit, / daz ist genant dalmaticâ; / ez wirt ze Rôme und anderswâ / vor gotes alter noch getragen KvWSilv 627; [Die Reliquie, die die rîchen liute vom hl. Gregorius bekamen und anfangs als nicht wertvoll verschmähten, war] ein dalmanken stucke [...]: / Iohannis ewangeliste, / der hete sie vor des getragen Pass III 208,86. – als weltliches, festliches Gewand: und einer rîchen frowen gewant, / [...]. / ez was vile lobesam: / ein pheller dalmaticâ. / in hete diu kunegin Êcubâ / ane, sô si die krône trûch En 793

MWB 1 1181,4; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dalmankesw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    dalmanke , sw. F. nhd. „Dalmanke“, Dalmatika, liturgisches Gewand Q.: PassIII (Ende 13. Jh.) E.: s. lat. Dalmatica, F., …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dalmanke

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von dalmanke 2 Komponenten

dalm+anke

dalmanke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — dalmanke kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „dalmanke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/dalmanke/mwb?formid=28713000
MLA
Cotta, Marcel. „dalmanke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/dalmanke/mwb?formid=28713000. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „dalmanke". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/dalmanke/mwb?formid=28713000.
BibTeX
@misc{lautwandel_dalmanke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„dalmanke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/dalmanke/mwb?formid=28713000},
  urldate      = {2026-05-12},
}