Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
далеко
далеко мне до него далеко (в каком-л. деле) идиом. - ich kann ihm nicht das Wasser reichen idiom. ; ich kann mit ihm nicht mithalten; ich kann mich mit ihm nicht messen; ich bin ihm nicht gewachsen idiom. далеко не - beileibe nicht, bei weitem nicht далеко не мальчик - bei weitem kein Knabe mehr далеко ходить не надо идиом. - es liegt auf der Hand idiom. ; das ist naheliegend Он умер, когда ему было далеко / хорошо за семьдесят. - er starb hoch über siebzig далеко идущие планы устойч. - hochgesteckte Pläne, ehrgeizige Pläne, sportliche Pläne, j-d nimmt sich viel vor, j-d willhoch hinaus до это…