Aggregat · alle Wörterbücher

Daffke

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Daffke

Daffke

Daffke in der Wendung aus Daffke ‘aus Trotz, nun gerade, nur mal so, aus Spaß’, (Berlin, 20. Jh.). In dieser präpositionalen Verbindung wird der Ausdruck als Substantiv (mit unbestimmtem Genus) empfunden, wie auch die im Dt. übliche Großschreibung ausweist. Zugrunde liegt allerdings die indeklinable Partikel rotw. dafko ‘durchaus’ (Mitte 19. Jh.), aus jidd. dafke(s) ‘erst recht’, hebr. davkā ‘nur so, nicht anders’. Danach mit radikalem Bedeutungswandel in ick heeße doch nich Daffke ‘ich bin doch kein Dummkopf’, wo Daffke völlig den substantivischen Charakter einer Personenbezeichnung annimmt, mit der Pluralbildung bei Daffkes ‘im Irrenhaus’. Eine analoge Einwirkung von lautähnlichem Raffke (s. d.) ist anzunehmen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Daffke
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Daffke in der Wendung aus Daffke ‘aus Trotz, nun gerade, nur mal so, aus Spaß’, (Berlin, 20. Jh.). In dieser präposition…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Daffke Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit daffke

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — daffke kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „daffke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/daffke/pfeifer_etym?formid=PF_Daffke

MLA

Cotta, Marcel. „daffke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/daffke/pfeifer_etym?formid=PF_Daffke. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „daffke". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/daffke/pfeifer_etym?formid=PF_Daffke.

BibTeX

@misc{lautwandel_daffke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„daffke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/daffke/pfeifer_etym?formid=PF_Daffke},
  urldate      = {2026-05-13},
}