cymbala

^*cymbala, -ae f. (κύμβαλον) aes (tinniens) — (Schall-)Becken: 1 latius: MLWAldh. ad Acirc. 120 p. 164,21 neutra ut ... simbolum, ... simpulum, ci-umcimbalum (cimbulum var. MLWl.). MLWErmold. Ludow. 1,93 vinitor infelix nequicquam -acymbala ... quatit (cf. Verg. georg. 4,64). MLWBerno ton. prol. 2 p. 64^a quae (humana vox) novem constat officiis, id est ... repercussione duorum labiorum in modum -orumcymbalorum MLWeqs. in imag.: MLWSalom. III. carm. 1,1,6 -acymbala labrorum concede, ut recta loquantur. 2 strictius: a κύμβαλον — ‘Zimbel’ (de parte instrumenti musici malleolo pulsandi; cf. Die Musik in Gesch. u. Gegenwart. II. 1952. p. 1831sqq.): MLWVita Desid. Vienn. 17 sancti hominis corpusculus ... cum ... spiritalibus -iscymbalis et organis ... ducitur ... sepulchro (MLWVita Elig. 2,48 p. 728,12). MLWRuotg. Brun. 13 laudem Deo ... universi ... in organis ... et -iscymbalis ... personuerunt (MLWVita Mathild. I 2 p. 116,4 ci-iscimbalis seu o.). MLWGuido Aret. reg. rhythm. 77 si -acymbala (si-asimbala, ci-acimbala, cin-acinbala MLWvar. l.) formentur musicorum opere, hae mensurae sunt cavendae ... in pondere. MLWTheoph. sched. 3,86 p. 158,13 quicunque vult facere -acymbala ad cantandum recte sonantia (MLWsim. MLWCymbala VIII 1). MLWHonor. August. anim. 6 organa fistulis, citharae fidibus concrepant, -acymbala pulsu tinniunt. persaepe. in imag.: MLWEpist. Hann. 37 p. 79,24 ubi ... promissa, ubi servitia, ubi ci-acimbala (cimbula MLWcod.) ... in meo adventu consonitura? MLWAlbert. Stad. Troil. 5,4 hanc (Penthesileam) laudat princeps Troianus, laudum ci-acimbala virgo probat. b campanella, tintinnabulum — (kleine) Glocke, Schelle, Gong: α in univ.: MLWAnnal. regni Franc. MLWa. 807 p. 123,33 horologium ... cum ... pilulis, quae ... decidebant et casu suo subiectum sibi ci-umcimbalum tinnire faciebant. MLWPurch. Witig. 410 has (sc. turrim geminam) inter ... -acymbala signorum suspendit dulce sonantum. MLWElis. Schon. vis. 1,4 -umcymbalum in collo gestare videbatur (sc. satanas in speciem tauri mutatus). MLWAlbert. M. animal. 4,79 piscis ... cum grege venit ad sonitum nolarum aut ci-orumcimbalorum aut campanarum parvarum. MLWal. β de nola, scilla in monasterio adhibita (in imag.: p. 2186,7): Memoriale qual. 11 (Corp. Consuet. Monast. I. 1963 p. 254,2; MLWs. VIII.MLW^ex.) cum ... audierint -umcymbalum (sy-umsymbalum, signum var. MLWl.), ... festinent ... introire refectorium MLWeqs. MLWConsuet. Trev. 49 sub -ecymbale percussione lavati refectorium se conferentes. 50 p. 308,6 ad vocationem -ecymbale. 56 ad -ecymbale percussionem. 73 p. 321,18 cum sonitu -ecymbale. MLWWilh. Hirs. const. 1,99 p. 1034^B percussionem tabulae ad mandatum sive -icymbali ad bibendum ... exspectant. MLWYsengrimus 7,63 tam meus iracunda movet michi ci-acimbala venter, ... ut MLWeqs. MLWFund. Consecr. Petri 216,16 beatus Marianus ... pulsavit simbolum (zi-umzimbalum, zimbolum, cimbolum, -olumcymbolum MLWvar. l.). persaepe. MLWiron.: MLWYsengrimus 5,1090 hęc ... fratres invitatura comesum infirmos media ci-acimbala pende domo. Wellhausen