Eintrag · Mittellateinisches Wb.
cultor m.
cultor, -oris m. MLWscript. -tur-: MLWl. 40. MLWform. MLWabl. MLWpl. -is: MLWl. 40. I de curatione, opera manuum: A operarius (rusticus) — (Land-, Acker-)Arbeiter (expressius MLWi. q. agricola, hortulanus — Bauer, Gärtner: MLWl. 41.42.46): 1 in univ.: MLWArbeo Emm. 23 p. 58,5 cunctis agri -urisculturis (-buscultoribus MLWvar. l.; cf. MLWVita Emm. 23 innotuerunt -escultores) videntibus. MLWWalahfr. hort. 52atit. instantia -iscultoris et fructus operis. MLWDipl. Otton. II. 216 vineam unam cum -buscultoribus illis et hobis, in quibus habitant, ... concessimus (sim. MLWDipl. Heinr. IV. 75 p. 97,32. MLWal.). MLWMetell. exp. Hieros. 3,260 -escultores terrę super urbes effugiebant. MLWConst. Melf. 1,87 p. 262,9 si petentem fidelem nostrum invenerint procuratores eundemque bonum -emcultorem et frugi ... perspicaciter disponentem. saepius. MLWalleg. de abbate, episcopo: MLWWalahfr. Wett. epil. 2,14 flemus agrum ... tanto -ecultore carere. MLWDipl. Merov. III A 42 p. 160,47 quod ... episcopus ... ut non deficiens divine vinee -rcultor ... petierit (cf. Vulg. Luc. 13,7). MLWal. 2 administrator — Verwalter: MLWRud. Trud. gest. 4,12 -rcultor ... agrorum et nutritor pecorum habebatur strenuus (sc. Luipo abbas). MLWmeton. de sede administrationis: MLWChart. Aquens. 55 MLWl. 10 (a. 1211) quod ... predio attinebant tres iurnales terre scabrose et ... longe a -ecultore remote. B custos — Wärter: MLWChart. Austr. sup. I 2 p. 4,1 (a. 777) tradimus ... vinitores et duos apium -escultores et sex fabros. C incola, colonus — (Land-)Bewohner: MLWWandalb. creat. mund. 191 hac ut sede beatum ... futurum -emcultorem indigenamque (sc. Adam) lex aeterna teneret. MLWmartyr. 152 bis septena (sc. dies) Iohanne heremi -ecultore coruscat (MLWPetr. Dam. epist. 152 p. 11,2). Form. Sangall. II 17 notum sit omnibus huius pagi -buscultoribus, quod MLWeqs. MLWThietm. chron. 8,7 p. 502,6 in Libicis ... harenis -ecultore vacuis. MLWLeo Mars. chron. prol. p. 9,28 (rec. II) que (terra) Saracenorum infestatione destituta -buscultoribus fuerat. MLWal. de conventu: MLWChart. Sangall. A 424 (a. 853) ut -escultores ... monasterii supradictas res ad se statim recipiant. D curator, minister — Besorger, Hüter, Diener: MLWDipl. Karoli III. 125 p. 201,8 augmentatis rebus accumulentur divini servitii -escultores (cf. MLWAlbert. Aquens. hist. 6,40 officii). MLWConsuet. Eins. 28 p. 206,4 a cellerario coquine -escultores as〈s〉 i- gnentur. MLWChart. select. Keutgen 255 p. 352,17 non lateat ... quosdam viros iusticię amatores ... ceterosque eiusdem operis -escultores fraternitatem textorum ... conformasse MLWeqs. MLWal. II de favore: A praeceptor — Lehrer: MLWRhythm. 79,19,3 (auctore Auspic.) fili sapiens, quaeso ... accipe tui -iscultoris paginam. B protector, patronus — Hüter, Schutzherr: MLWBeda hist. eccl. 3,14 p. 156,15 erat antistes ... -rcultor pauperum. MLWBened. Mog. carm. 2,24 -icultori (i. Hludowico) tribuens Germania commoda multa suo. MLWal. de Deo: MLWDipl. Merov. I 42 p. 40,2 regem coelorum ... erga solium regni nostri ... credimus esse -emcultorem, si MLWeqs. C admirator — Bewunderer: MLWLigurinus 7,111 summus in ecclesia Petri successor et idem devotus tibi (sc. regi) mente pater -rquecultorque fidelis. D sectator — Anhänger: 1 in univ.: MLWLeg. Wisig. 12,3,13 p. 441,17 qui ... in quolibet ritu Iudaice secte -rcultor ... esse reperiatur. MLWCod. Odalb. 84b p. 147,13 ut ... ipsi canonici et posteri sui eiusdem vitę -escultores eandem curtem ... possideant (MLWsim. MLWEpist. Teg. 2. MLWFroum. epist. 77). MLWPetr. Dam. epist. 174 p. 274,8 sufficiebat ... legis antiquae -buscultoribus, ut recta ... extrinsecus agerent. MLWGreg. IX. registr. 397 p. 315,27 quod arma christiane militie ... soldano Babilonie, ... -icultori perditi Machometi, ... resignavit imperator. MLWal. de discipulis: MLWHeinr. Lett. chron. 23,7 p. 161,6 quam (pacem) abscedens -buscultoribus suis reliquit (sc. Iesus). 2 locut. ecclesiae (Dei), fidei (christianae) -escultores MLWi. q. fideles — Gläubige: MLWWillib. Bonif. 8 p. 49,14 pro noviciis fidei -buscultoribus. MLWAmalar. off. 1,8,2 quarta feria apud -escultores ecclesiae in apertione aurium dicitur (inde MLWPontif. Rom.-Germ. 99,82. MLWsim. Vita Cunib. B 3. C 5. MLWal.). MLWTrad. Frising. 902 notum sit cunctis christianę religionis -buscultoribus, quia MLWeqs. (MLWsim. MLWCod. Odalb. 45. MLWChart. Eichsf. 33). saepius. E fautor, amator — Förderer, Wahrer, Freund: MLWLeg. Lang. p. 185,18 orthodoxus fidei -rcultor ... Liutprand ... princeps (MLWAnnal. Xant. MLWa. 871. MLWChart. Aquens. 120. MLWal.). MLWConst. Melf. 1,33 iusti -iscultoris partes assumimus, cum MLWeqs. persaepe. v. et p. 1737,47. MLWc. notione observandi: MLWRather. ascens. II 4,113 violatores ... festivitatis, non -escultores. III de religione: A adorator — Anbeter: 1 de cultu christianorum (Iudaeorum: l. 47): a spectat ad Deum: α in univ.: MLWDipl. Merov. I 13 p. 15,32 vir illustris et verus Dei -rcultor Desiderius pontifex (MLWThegan. Ludow. 18. MLWCarm. Bur. 41, 29,4. MLWal.). MLWWalahfr. Mamm. 21,24 salve, -rcultor ... summi ... tonantis. MLWMetell. exp. Hieros. 5,183 iudicis hec iusti deferbuit ultio Christi funera -umcultorum miserantis clara suorum. MLWChart. Hall. 329 cordi nobis est -escultores ipsius (Dei) omni liberalitate ... promovere. saepe. β de episcopo (fere vice tituli): MLWConc. Merov. p. 71,6 dum ... -iscultoris vestri (sc. regis), eclesiarum vestrarum episcopi, pariter sederent (MLWsim. MLWForm. Wisig. 8). MLWTrad. Ratisb. 55 -rcultor venerabilis et advocatus eius ... tradiderunt. adde de sacerdotibus Iudaeorum: MLWHildeg. euang. 5,1 p. 255,12 ‘sciscitabatur Herodes ... ab eis’ -buscultoribus, ‘ubi Christus nasceretur’. b spectat ad imagines: MLWConc. Karol. A 44 p. 506,43 imaginum si quis es indiscretus -rcultor. 2 de cultu paganorum: MLWWillib. Bonif. 8 p. 52,2 quia omnipotens mundi conditor ... voluit ... diu protelatam idulorum -buscultoribus iram ... ostendere. MLWConc. Karol. B I 7 p. 43,16 falsi dii reverentiam a suis -buscultoribus meruerunt. MLWHrotsv. Dulc. 9 ne viles mulierculae iactent se impune nostris diis deorumque -buscultoribus illudere. MLWWarn. synod. 431 Hieroboam ... -rcultor factorum fuit ex auro vitulorum. MLWal. B venerator — Verehrer (spectat ad sanctos): MLWAlcuin. carm. 99,8,6 adiuvat levita Dei Laurentius suos -escultores. Mirac. Adelh. 5 (MLWMIÖG Erg.-Bd. 20,2. 1962. p. 49,25) Heinricus rex sancti Georgii martyris singularis -rcultor. Pörnbacher