lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

cultilis

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

cultilis

Bd. 2, Sp. 2078
1. *cultilis (col-), -e. 1 adi.: a cultioni aptus — zum Anbau geeignet, bebaubar (in imag.: MLWl. 65): MLWDipl. Otton. I 335 p. 450,13 in ... arvis co-buscoltilibus et incoltilibus, vineis, olivetis, silvis. MLWMirac. Donat. (MLWMGScript. XV p. 855,17) quod tellurem paulo ante minus -emcultilem sic ... fertilem reddidisti, ut MLWeqs. MLWRup. Tuit. trin. 22,17 MLWl. 1239 quae (gentes) ... in modum camporum sepibus gratiae Dei circumdatae -escultiles sunt et fecundae. MLWChart. Sigeb. 42 p. 91,11 Randolfus quindecim iugera terrę -iscultilis ... possederat (53 p. 119,5. MLWMagnus chron. MLWa. 1084 p. 486,36). b ad cultionem pertinens — zum Ackerbau gehörig, Bauern-: MLWDipl. Karoli M. 214 p. 286,41 condonamus ... domum -emcultilem cum sedimine, terris aratoriis, vineis (MLWDipl. Otton. I. 256 p. 365,40. MLWal.). MLWDipl. Heinr. III. 106 p. 135,1 curtem ... cum centum mansis -buscultilibus (MLWcorr. ex co-coltilibus) et possessis ... consignatis. MLWGreg. Cat. chron. I p. 161,18 casas -escultiles in Octavo cum ęcclesia ... et una portione in Pantana (sc. acquisivit abbas). 2 subst. neutr.: cultura — Kultur(land): MLWChart. Austr. sup. I 332 p. 478,18 Pilgrimus ... vineam ... obtulit, quam monachi in -acultilia redigerunt. Pörnbacher
1222 Zeichen · 87 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. —
    Latein
    cultilis

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. * cultilis (col-) , -e . 1 adi. : a cultioni aptus — zum Anbau geeignet, bebaubar (in imag . : l. 65): Dipl. Otton. I…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit cultilis

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — cultilis kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „cultilis". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/cultilis/mlw?formid=C11334
MLA
Cotta, Marcel. „cultilis". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/cultilis/mlw?formid=C11334. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „cultilis". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/cultilis/mlw?formid=C11334.
BibTeX
@misc{lautwandel_cultilis_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„cultilis"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/cultilis/mlw?formid=C11334},
  urldate      = {2026-05-18},
}