lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

crusina

ahd. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

crusina

Bd. 2, Sp. 2047
*crusina (gr-, chr-, -ros-, -raus-, -sen(n)a, -sna, crona), -ae f. (MLWorig. MLWgerm., MLWtheod. MLWvet. kursinna) vestis ex pellibus confecta, mastruca — Pelz(kleid, -mantel, -rock): MLWHincm. epist. 200 p. 225,10 mitto vobis ... -snamcrusnam de pellibus cum panno coloribus vario. MLWDipl. Otton. I. 14 p. 102,8 nisi singulis annis tantum regi unum cavallum, scutum et lanceam, vel duas -ascrusinas dent monachi. MLWLeg. Lang. p. 333,7 crosnam (grosnam 7). p. 605,8 crausnam. p. 650,31 cronas. MLWChart. Hersf. 109 unam -amcrusinam, quam vulgariter dicunt grawam. MLWRuodlieb IV 6 pelliciis crisis varicosis sive -enniscrusennis. 161 ch-ennischrusennis. XIII (XI) 39 in ch-ischrusinis. MLWAnon. Has. 20 accepta marderina -enacrusena talari. MLWChart. Ital. Ficker 77 p. 104,19 accepit ... comes ab ... abbate ... launichild cro-acrosina una. MLWChart. Tirol. notar. II 111 chrosnam griseam de cunilo. saepius. Antony
948 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    crusinaF.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    crusina , F. nhd. Pelz, Rock ne. fur (N.), robe (N.) Q.: Urk (9. Jh.) E.: entlehnt aus dem Slaw.

  2. —
    Latein
    crusina

    Mittellateinisches Wb.

    * crusina (gr-, chr-, -ros-, -raus-, -sen(n)a, -sna, crona), -ae f. ( MLW orig. MLW germ. , MLW theod. MLW vet. kursinna…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit crusina

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von crusina 2 Komponenten

crus+ina

crusina setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

crusina‑ als Erstglied (1 von 1)

crusinatus?

KöblerAs

crusina·tus

crusinatus? , Adj. nhd. Pelz- ne. fur... (Adj.) Hw.: vgl. lat.-ahd. *crusinatus? Q.: Urk (); B.: Thietmarus episcopus Merseburgensis Chronic…