Eintrag · Mittellateinisches Wb.
crispellus m.
*crispellus, -i m. (MLWfrancog. MLWvet. crespe, MLWital. crespello) 1 genus placentae ex ovis cum farina mixtis et in sartagine frixis confectum, laganum — eine Art Mehlspeise, Eier-, Pfannkuchen, ‘Crêpe’: a in univ.: MLWWilh. Hirs. const. 1,9 p. 943A pro signo -arumcrispellarum vel frigdolarum cum pugno accipe crines, quasi cupias eos ita crispos facere (item MLWUdalr. Cell. consuet. 2,4 p. 704A). b spectat ad diaetam: MLWCirca Instans p. 32ar rustici bene terunt radicem viridem (sc. polypodii), et ex ea et farina et ovis faciunt -oscrispellos, et satis laxant. MLWRoger. Salern. chirurg. 3,583 dentur -ecrispelle (gloss. M: unaquaeque -ecrispelle sit tanta, quanta potest fieri con uno vitello ovi, et fiat sine farina) ad comedendum de consolida maiori. MLWBernh. Prov. comm. 1,2 p. 272,30 quocumque modo sumatur polypodium, vel in -iscrispellis vel in aliis cibis. saepius. MLWTract. de chirurg. 444 de eisdem (sc. herbis) IX crispulas (-ascrispellas MLWvar. l.) cum farina siliginis et ovis et sagimine facias. MLWal. 2 per confusionem c. *crispula MLWi. q. bursa pastoris — Hirtentäschel (cf. MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. I. p. 797): v. p. 2025,21. Vitali