Aggregat · alle Wörterbücher

cramal(i)a

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

cramal(i)a

Bd. 2, Sp. 1976

^*cramal(i)a (gram(m)-, -maila, -agla), -ae f. (-um, -i n.: MLWl. 42; ? -us, -i m. vel -um, -i n.: MLWl. 40.41) (κρεμαστήρ; cf. MLWWartburg, Frz. etym. Wb. II. p. 1312sqq.) hamus ad ahenum appendendum, cremaster focarius — Kesselhaken: MLWGloss. III 11,26 St.-S. -ailascramailas (MLWcorr. ex cri-crimailas) hahla. 388,32 cremacula ketehake (sim. 633,45 crumaculę. 635,48 -achacramacha. 639,55 -naculacranacula. 650,34 g-aglagramagla. 657,12 -uculascramuculas. 677,44 -culacramacula. IV 69,44 grammala. 202,56 grammacula. MLWal.). MLWCapit. reg. Franc. 32,42 ut unaquaeque villa intra cameram ... catenas, -culoscramaculos ... vel omnia utensilia ibidem habeant. 128,7 caldaria aerea III ..., g-culagramacula V repperimus. 128,25 g-aliumgramalium I, andedam I invenimus (MLWsim. 128,30. 34 -aliumcramalium). MLWFund. Werd. MLWapp. p. 168,14 diripuerunt carnifices ... caldaria, -alacramala. MLWAmarc. serm. 1,401 adunca cremacula. MLWChart. Georg. Col. 30 p. 333, 31 andelam maiorem cum cremacula et catena. cf. ^*cramula. Antony

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
cramal(i)a
Mittellateinisches Wb.

* cramal(i)a (gram(m)-, -maila, -agla), -ae f. (-um, -i n.: l. 42; ? -us, -i m. vel -um, -i n.: l. 40.41 ) ( κρεμαστήρ ;…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

*cramal(i)a MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit cramalia

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von cramalia 2 Komponenten

crama+lia

cramalia setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — cramalia kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „cramalia". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/cramalia/mlw?formid=C10540

MLA

Cotta, Marcel. „cramalia". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/cramalia/mlw?formid=C10540. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „cramalia". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/cramalia/mlw?formid=C10540.

BibTeX

@misc{lautwandel_cramalia_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„cramalia"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/cramalia/mlw?formid=C10540},
  urldate      = {2026-05-09},
}