lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

corroboro

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

corroboro

Bd. 2, Sp. 1933
corroboro (conr-), -avi, -atum, -arecorroborare. MLWscript. -opo-: MLWl. 52. MLWdepon.: p. 1934, 6. adde MLWDipl. Karoli III. 15 p. 23,22. MLWal. MLWstruct.: MLWc. MLWpraep.: de: MLWl. 57. super: MLWl. 36. MLWc. MLWenunt.: ut: p. 1934,25. quod: p. 1934,22. quo: p. 1934,22. I (con)firmare, stabilire(be-, ver)stärken, kräftigen, (be)festigen: A proprie: 1 gener.: a in univ.: MLWEigil Sturm. 20 domos omnes monasterii ... columnis et ... trabibus ... -vitcorroboravit. MLWEcbasis capt. 823 -etcorroboret rex antra ferarum. MLWGreg. Cat. chron. II p. 272,6 (epist.) nos ... castrum nostrum -antescorroborantes. MLWal. in imag.: MLWLeg. Wisig. 12,2,14 p. 422,22 eius solium in veritate con-etconroboret dextera Christi, cuius MLWeqs. MLWRadbert. Matth. 4,2883 domus ... fundamento Christi -turcorroboratur. b c. sensu augendi: MLWAlbert. M. veget. 4,19 -biturcorroborabitur vis vaporis moventis. c c. sensu recreandi: MLWAmarc. serm. 3,369 ni siccam ... fons ... gulam -etcorroboret. d c. sensu constituendi, consolidandi: MLWHeinr. August. planct. 1083 sopitus Adam costa -atcorroborat Evam. 2 natur. et medic.: MLWOdo Magd. herb. 2142 iecur et stomachum -atcorroborat haustum caryophylli. MLWDiaeta Theod. 491 dactilus dulcis ... non solum extrinsecus impositus -atcorroborat et desiccat, verum MLWeqs. MLWAlbert. M. animal. 1,355 utilitas nervi ... est, ... ut caro -eturcorroboretur involuta in retiaculis et panniculis nervorum (ex Avic.). MLWal. B translate: 1 in univ.: a gener.: Agob. 7,3 MLWl. 9 ad -andamcorroborandam fidem (MLWRimb. Anscar. 7 p. 26,37. MLWal.). MLWTrad. Teg. 380a p. 293,34 ut in futuris temporibus iustitia -eturcorroboretur. MLWChron. Hild. 1 Karolus ..., qui ... christianam religionem super eos (Saxones) -vitcorroboravit. persaepe. in malam partem: MLWThietm. chron. 4,73 p. 216,22 non sic -returcorroboraretur pertinax presumpcio iniquorum. MLWHumb. Sim. 1,2 p. 104,28 errorem suum -arecorroborare conatur calumniator. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1079 p. 322, 13 regni ... desolationem ... et iniquitatem ... miserabiliter tueri ac -arecorroborare. MLWal. b publ.: MLWDipl. Merov. I 21 p. 21,48 quia tunc regia potestas suum cultum -arecorroborare videtur, quando MLWeqs. MLWDipl. Otton.I. 81 p. 160,40 decrevimus, ut illud monasterium ... in usus peregrinorum ... firmetur atque -eturcorroboretur. MLWDipl. Conr. III. 86 p. 153,37 (spur.) beneficiis nostris novellam illam plantationem desideramus -arecorroborare. MLWDipl. Frid. I. 10 p. 18,31 ut eorum paci ..., quorum orationibus regni nostri res publica -aturcorroboratur, ... provideamus. MLWOtto Frising. gest. 1,64 ad -andumcorroborandum imperii statum. MLWChart. Chemnit. 307 p. 268,25 (dipl. Frid. II.) terminos ... donatos ... et suis (sc. regis) beneficiis et donis -toscorroboratos. MLWal. 2 cohortariermutigen: MLWAlcuin. epist. 239 p. 384,36 tuis sanctissimis -tuscorroboratus (-poratuscorroporatus MLWvar. l.) consiliis et orationibus. MLWHrotsv. lib. 2 praef. 2,5 vestris -tacorroborata sententiis ... praesumo ... componendis operam dare. MLWPetr. Dam. epist. 50 p. 119,11 -etcorroboret me in omni opere bono Deus. MLWThangm. Bernw. 17 p. 766,19 populum alloquitur, benedicit et -atcorroborat. MLWPetr. Cas. chron. 4,125 p. 601, 23 Guibaldus ... -tuscorroboratus de his, que imperator ... dixerat. MLWal. II affirmare, probare, sancire, testaribestätigen, bekräftigen, anerkennen, beglaubigen: A gener.: MLWWalahfr. Gall. prol. p. 280,31 cuius (sc. scriptoris) dicta nec doctrina -atcorroborat nec vita confirmat. Carm. in Sim. 2,1,3 (MLWMG Lib. Lit. III p. 700) quam (satiram) ... vir magnus -atcorroborat Hugo. Hugo Flor. tract. 1,13 (MLWMG Lib. Lit. II p. 482,40) praesentem libellum exemplis sanctae scripturae diligenter -arecorroborare curavi. MLWConsuet. Marb. 57 ibi (in capitulo) ... licet omnibus ... utilia ... suggerere vel ab aliis suggesta -arecorroborare. MLWal. B publ.: 1 strictius: a in univ.: MLWConc. Karol. A 44A p. 478,27 per has ... syllabas -amuscorroboramus et confirmamus priorem pacem et amicitiam (MLWCosmas chron. 3,42 p. 215,9). MLWDipl. Loth. I. 50 p. 145,13 ut eandem ordinationem nostro -remuscorroboraremus praecepto. MLWThietm. chron. 7,31 p. 436,23 monasterium ... a libertate diu -tacorroborata in servitium redactum est. MLWCosmas chron. 2,38 papa ... suo privilegio -atcorroborat Pragensem episcopatum. persaepe. spectat ad donationes, possessiones MLWsim.: MLWDipl. Ludow. Germ. 43b p. 59,16 quicquid ... tenere visus fui, ... regi ad suum proprium ... tenendum tradidi atque legaliter -vicorroboravi. MLWDipl. Karoli III. 53a p. 91,32 concedimus, confirma- mus et -amuscorroboramus et omnino transfundimus cuncta, que MLWeqs. (MLWDipl. Otton. I. 241a p. 339a,30 -amurcorroboramur. MLWal.) MLWThangm. Bernw. 22 p. 769,16 coenobium ... tuo iuri redintegro et -ocorroboro. MLWDipl. Conr. III. 6 p. 12,32 omnes possessiones ... confirmamus et presentis auctoritate privilegii nostro regio banno -amuscorroboramus. persaepe. b in formula corroborationis MLWq. d. (expressius MLWi. q. [con]signareunterzeichnen, ausfertigen: MLWl. 12): MLWDipl. Karoli M. 208 p. 279,34 manu propria subter con-areconroborare decrevimus (MLWDipl. Otton. III. 48 p. 450,37. MLWThietm. chron. 3,1 p. 98, 15. persaepe). MLWForm. extrav. I 10 p. 539,39 manu mea propria subter firmavi et bonorum virorum testimonio -andamcorroborandam (sc. chartam) decrevi (sim. MLWRegistr. Pant. Col. 6. MLWChart. Epternac.223. MLWal.). MLWDipl. Karoli III. 94 p. 154,34 eam (concessionis auctoritatem) ... iussimus ... sigillo nostro -icorroborari. MLWDipl. Heinr. IV. 343 p. 454,18 nostri sigilli impressione infra -icorroborari iussimus. MLWTrad. Teg. 373c p. 289b,41 sunt hec ... sigillo sancti Quirini -tacorroborata. persaepe. 2 latius: a decernere, constituerefestsetzen, bestimmen: MLWCosmas chron. 2,46 p. 153,18 -atcorroborat rex omnium sacramento comitum, quo (quod MLWvar. l.) ... Conradus obtineat solium. MLWDipl. Conr. III. 172 p. 311,30 decernimus et ... privilegii auctoritate -amuscorroboramus, ut MLWeqs. MLWal. b instruerebevollmächtigen: MLWWipo gest. 2 p. 19,19 ad regnandum ... illum (Chuononem) -vitcorroboravit imperatrix.
6026 Zeichen · 423 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    corroboro

    Mittellateinisches Wb.

    corroboro (conr-) , -avi, -atum , -are corroborare . script. -opo-: l. 52. depon. : p. 1934, 6. adde Dipl. Karoli III . …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit corroboro

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — corroboro kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.