lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

conviva

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

conviva m.

Bd. 2, Sp. 1848
conviva, -ae m. vel raro f. (p. 1849,6. MLWal.) confunditur MLWc. convivium (cf. p. 1850,34sq.): p. 1849,21.29. qui (quae) convivio interest, hospeseine(r) der (die) am Gastmahl teilnimmt, Tischgenosse (-in), Gast: 1 gener.: a in univ.: α de hominibus (de Christo: l. 71): MLWSyll. Elnon. 3,7 humanus, prudens, acer, -aconviva facitus (facitis MLWcod.). MLWAlcuin. carm. 3,20,8 ad nostras epulas -aconviva venito et bibe nobiscum. MLWConc. Karol. A 38,6 peregrini et pauperes -aeconvivae sint episcoporum. MLWWaltharius 297 centenos simul accubitus iniere sodales diversasque dapes libans -aconviva (convivia MLWvar. l.) resudat. MLWPetr. Dam. epist. 124 p. 410,21 Christus sit confabulator tuus, Christus tibi contubernalis sit et -aconviva. MLWCarm. Bur. 91,25a,3 p. 92 sacerdotem impudicum ... et -amconvivam meretricum dare missas est iniquum. MLWAlbert. Stad. Troil. 5,157 -isconvivis (convivus MLWed., vix recte) citharista canit, quod eqs. saepius. potatorZecher: MLWHrotsv. Abr. 6,4 hic (sc. in caupona) non est aptus querelae locus, ubi -arumconvivarum confluit conventus. 7,8. β de animalibus (per compar.): MLWErmold. Pipp. 2,81 qui (musio) solamen erat monacho -aqueconvivaque soli. MLWRuodlieb XIII 21 matri -aconviva solet esse monedula sola. b simul cenantium proximusTischnachbar: MLWRuodlieb XIII 18 Rovtlieb contribulis -aconviva fuit socialis. MLWMetell. Quir. 10,11 -aconviva Iesu proximus tu perpetua frueris dieta. MLWAsinarius 201 ‘vis fore’, rex inquit, ‘huius -aconviva puelle?’ MLWibid. MLWal. 2 bibl. et theol.: a in univ. (fere de beatitudine caelesti, cf. Vulg. Luc. 13,29): MLWTheodulf. carm. 63,4 de ... tuis epulis pascatur pauper egenus, ut -aconviva queas lectus adesse Deo. MLWWalth. Spir. Christoph. II 3,8 forsitan ... noctis si venerit umbra ..., te ... -amconvivam dignum faciat sponsus (i. Christus) discumbere secum. MLWPetr. Dam. epist. 90 p. 578,6 non ... eis (sc. impiis) sapit cibus ille caelestis, ad quem propheta spiritales -asconvivas invitat? MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1077 p. 303,32 illic (sc. in conviviis imperatricis) -aconviva Christus semper in pauperibus officiose procurabatur. MLWal. v. et MLWl. 9. b spectat ad eucharistiam: MLWRadbert. corp. Dom. 21,69 Christus convivium et -aconviva (-asconvivas, -amconvivam, convivia MLWvar. l.) noster simul esse voluit (MLWsim. 21, 152). MLWFlor. Lugd. carm. 16,1 -isconvivis Christi caelestis mensa paratur, sumitur hic vivus divino munere panis. 3 publ. de -a regis (de re v. D. Claude, MLWZRGGerm. 81. 1964. p. 74sqq.): a in univ.: MLWPaul. Diac. Lang. 1,23 Langobardi ... regi suo Audoin suggerunt, ut eius Alboin -aconviva fieret, cuius virtute in proelio victoriam cepissent. MLWIoh. Ven. chron. 168,14 convivantium gaudiis haud defuerunt ipsi familiares -econvive. MLWFund. Consecr. Petri p. 135,7 -econvive (convivia MLWvar. l.) regis ad convivandum invitati. p. 135,19 rex ... cum omnibus conviviis (-isconvivis MLWvar. l.) suis. b expressius de munere aulico MLWi. q. comes, satelles regisBegleiter, Gefolgsmann des Königs (de re v. MLWHRG V. p. 384sq.): MLWLeg. Burgund. const. I 38 quicumque hospiti venienti tectum aut focum negaverit, trium solidorum inlatione multetur; si -aconviva regis est, VI solidos multae nomine solvat. MLWLex Sal. Merov. 41,8 si ... Romanus homo, -aconviva regis, occisus fuerit, ... solidos CCC culpabilis iudicetur. 41,9. MLWIonas Bob. Columb. 1,26 p. 209,5 quidam vir nobilis Chagnericus, Theudeberti -aconviva, vir sapiens et consiliis regis gratus. Vitali
3443 Zeichen · 174 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    convivam.

    Mittellateinisches Wb.

    conviva , -ae m. vel raro f. (p. 1849,6. al. ) confunditur c. convivium ( cf. p. 1850,34sq.): p. 1849,21.29. qui (quae) …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit conviva

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von conviva 2 Komponenten

con+viva

conviva setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

conviva‑ als Erstglied (5 von 5)

convivalis

MLW

convivalis , -e . denarii -es i. q. pecunia cibariorum loco tributa — Mahlgeld (de re cf. Dt. Rechtswb. VIII. p. 1600): Chart. Traiect. 558 …

convivalium

DWBQVZ

convivalium sermonum liber s. Gast(ius), Joh.

convivatio

MLW

convivatio (-cio) , -onis f. 1 hospitium, convivium — Bewirtung , Gastmahl : Albert. M. pol. 6,5 m p. 601 a ,7 dat Aristoteles exemplum ibi,…

convivator

MLW

convivator , -oris m. 1 instructor convivii, qui convivium parat praebetque — Gastgeber, einer der ein Gastmahl ausrichtet : Transl. Dion. R…

convivatus

MLW

* convivatus , -us m. convictus, contubernium — das Zusammenleben : Albert. M. sacram. 232 p. 151,72 sunt etiam alia foventia societatem ...…