Eintrag · Mittellateinisches Wb.
consummator m.
consummator (-uma-), -oris m. qui consummat, perfector — einer der zur Vollendung führt, Vollender: 1 in univ.: Mirac. Liutw. 23 (MLWMGScript. XV p. 1267,43; MLWs. XI.2) dirutorum ... fuit efficax reparator et imperfectarum rerum studiosus -rconsummator Nizo. MLWRahew. gest. 4,14 p. 248,29 Otto Frisingensis aecclesiae ... presul, huius istius operis auctor et ... futurus -rconsummator (-umatorconsumator A), nisi MLWeqs. per pravam MLWinterpr.: MLWAlbert. M. eccl. hier. 7,16 p. 792b,10 ‘adducente summo sacerdote amicos Dei’ ..., sicut qui est ‘manifestator’ divinorum iudiciorum et ‘-rconsummator’, id est perfector subditorum; alia translatio, ‘manifestative’ et ‘consummatorie’ (MLWPG 3,564C διαπορθμευτικῶς) ..., id est illuminando et perficiendo in divinis. 2 completor — Vollzieher, Vollstrecker: Godesc. Aquens. MLWseq. 16,2a,3 tu purgator Raphael, illustrator Gabriel, -rconsummator Michael. MLWGesta Lob. 20 p. 324,1 qui (abbas) se in iis a principio usque ad finem primum et novissimum initiatorem -emqueconsummatoremque prae aliis exhibuerat. MLWChart. Wirt. II 425 p. 212,30 authores et -umatoresconsumatores ... huius concambii et pactionis. Antony