consummatio

consummatio (-uma-, -cio), -onis f. MLWscript.: cun-: MLWl. 38. -mpm-: MLWl. 50. usu MLWplur.: MLWl. 63. I complexio, enarrationis comprehensio — Zusammenfassung, zusammenfassende Darstellung: MLWPurch. Witig. praef. p. 263,15 quod per singulos annos fecisse probatur, in uniuscuiusque operis -econsummatione singulariter declaratur. II perfectio, completio, finis — Vollendung, Beendigung, Ende: A proprie: 1 strictius: a gener.: α varia: MLWHeito Wett. 4 principia ... libri ... lecta sunt usque ad -emconsummationem ... decem foliorum. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1079 p. 318,47 usque ad ... colloquii -emconsummationem. MLWHist. peregr. p. 168,26 ante -emconsummationem belli. MLWAlbert. M. meteor. 3,2,11 p. 628^b,14 tertius sonus ... est in ipso terraemotu, et quartus in -econsummatione ipsius. MLWChart. Friburg. 136 ad -umacionemconsumacionem ipsius (ecclesiae) ac sustentacionem. MLWAnon. mus. Sowa 5,1 p. 270,2 praeparatio et -umatioconsumatio omnium cantuum. saepe. adimpletio — Erfüllung: MLWArbeo Corb. 33 votis deposcens -emconsummationem. MLWRup. Tuit. vict. 13,3 p. 406,30 quod iurasti ..., nondum usque ad -emconsummationem perfeceras; promissionis namque ... sermo hic erat: ‘MLWeqs.’ MLWal. β de morte: MLWWalth. Spir. Christoph. I 24 diversa usque ad -emconsummationem supplicia patieris. MLWBerth. (?) annal. praef. p. 269,13 felici ... -econsummatione ... homo Dei ... exspiravit. MLWal. γ de interitu: MLWAgnell. lib. pont. 68 ploratus fit in cun-ecunsummatione mundi. MLWAnnal. Fuld. II MLWa. 847 p. 37,3 certum -isconsummationis seculi diem ... scire se fatebatur pseudoprophetissa. MLWal. b spec. MLWi. q. confectio, exsecutio — Vollzug, Abschluß: α publ., iur., canon.: MLWChart. march. Misn. II 290 (a. 1159) huius ... rei -oconsummatio et confirmatio acta est in villa Elvebue. MLWDipl. Frid. I. 970 p. 248,24 ad ... coniugii -umationemconsumationem. MLWChart. Berg. Magd. 71 p. 50,3 propter quorundam ... fratrum nostrorum absentiam -emconsummationem ... negotii suspendi oportuit et differri. MLWConst. imp. II 189 pro -umationeconsumatione matrimonii inter nos (sc. Fridericum) et regem eundem (sc. Anglorum) de Ysabella sorore sua ... tractati (190 p. 234,11). MLWChart. Burgenl. II 71 p. 49,29 premissa ... secundum sui expedicionem et -mpmacionemconsumpmacionem ... patrocinio nostri privilegii debebant confirmari. MLWal. β theol.: MLWAmalar. off. 4,29,9 imitando Christi mortem et eius resurrectionem debemus -emconsummationem nostri baptysmatis in die dominico cogitare. MLWAlbert. M. eccl. hier. 4,6 p. 656^a,24 ‘in eo’, scilicet chrismate, ‘sacrificantem sacerdotem -emconsummationem’ (MLWPG 3,477^C τελείωσιν), id est consecrantem ipsum per aliquam orationem. MLWal. v. et p. 1666,37. 2 latius: a facinus — Tat: MLWChron. Reinh. MLWa. 1208 p. 575,16 ad hanc -umacionemconsumacionem palatinus introgrediens evaginato ... proludit gladio. b functio (sacra) — (heilige) Handlung: Godesc. Aquens. MLWseq. 16,4^b,3 tu (sc. Michael archangelus) ... Deum placas humilis ... minister -umconsummationum. MLWAlbert. M. eccl. hier. 1,1 p. 472^b,43 de quibusdam, quae tamen non sunt sacramenta, sicut ... de mysticis -busconsummationibus. 5^capit. de sacerdotalibus -busconsummationibus (MLWPG 3,500^C τελειώσεων). B translate MLWi. q. (summa et ultima) perfectio, absolutio — (höchste, äußerste, letzte) Vollendung, Vollkommenheit, Vervollkommnung: MLWAmalar. off. 4,29,16 caelebretur per septem dies opus septiformis spiritus, et in octava die -oconsummatio et declaratio atque glorificatio eiusdem operis. MLWRup. Tuit. vict. 13,14 p. 418,30 -oconsummatio denarrati certaminis, -oconsummatio victorię verbi Dei. MLWAlbert. M. miss. 2,9,3 p. 62^a,23 -oconsummatio conceptionis est nativitas. MLWsumm. theol. I praef. p. 1,30 in actibus ... beatificationis sive glorificationis innotescit Deus per -emconsummationem gloriae. al. v. et p. 1669,46. apex, culmen — Gipfel, Giebel: MLWChart. archiep. Magd. 309 (a. 1164) vinculum profectionis (perfectionis R) et -oconsummatio virtutum est caritas. MLWAlbert. M. summ. theol. II 16,104,3 p. 269^a,46 fides est fundamentum in aedificio spirituali, charitas vero -oconsummatio. III consumptio — das Aufbrauchen, Aufzehrung: A in univ.: MLWMappae Clavic. 167 p. 219,26 hoc facies, donec ... flores consumentur; post -emconsummationem autem florum ... confectionem cooperi. B c. colore quodam: 1 de exsiccatione, decoctione: MLWTract. de aegr. cur. p. 132,39 acetum bullitum cum calida usque ad aque -emconsummationem. MLWTract. de chirurg. 372 (add. MLWcod. II) usque ad -umationemconsumationem medietatis. 2 tabes — Auszehrung, Schwindsucht: MLWConstant. Afric. theor. 8,7 p. 37b^v illa humectatio incipit calefieri, que in coniunctionibus est fundamenti cuiuslibet membri; que vocatur phthysis et -oconsummatio. Antony