lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

constofel, constafel

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

constofel, constafel swF.

constofel, constafel swF. ‘in einem Stadtbezirk (von Straßburg) vereinigte Genossenschaft der nicht zünftigen Gewerbetreibenden (der → constofeler)’ (Rosenqvist 1,134 und 2,134f.), im Unterschied zum zünftigen → antwerc (s. dort unter 2.2): die constofeler, wenne ein geschelle wurt, so sullent sü in ire constofel bliben UrkStraßb 4,2:36,9 (vor 1311); man sol hinanfürder nyeman schöffel machen, ez si danne daz viere oder drie erbere manne von sinem antwerke oder von der constofeln, damit er danne dienet, mit ime vür unsern rat koment ebd. 4,2:64,21 (a. 1322); es sol ouch mengelich, wer in unser stat Strasburg sitzet, [...] sie hoͤrent zu constofeln oder antwercken, dienen yeglicher noch siner gebure [...] constafeler mit constafelern, die zu der antwercken gehoͤren mit antwercken ebd. 4,2:61,22 (a. 1322); des hant scheffel und amman gesworn und constaveln meistere und constaveler ebd. 4,2:166,21 (a. 1322)

MWB 3,2 463,5; Bearbeiter: Plate

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    constofel, constafelswF.

    Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

    constofel, constafel swF. ‘in einem Stadtbezirk (von Straßburg) vereinigte Genossenschaft der nicht zünftigen Gewerbetre…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit constofel, constafel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — constofel, constafel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „constofel, constafel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/constofel%2C%20constafel/mwb?formid=93402000
MLA
Cotta, Marcel. „constofel, constafel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/constofel%2C%20constafel/mwb?formid=93402000. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „constofel, constafel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/constofel%2C%20constafel/mwb?formid=93402000.
BibTeX
@misc{lautwandel_constofelconstafel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„constofel, constafel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/constofel%2C%20constafel/mwb?formid=93402000},
  urldate      = {2026-05-09},
}