Aggregat · alle Wörterbücher

confirmatus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

confirmatus adi.

Bd. 2, Sp. 1337

adi. confirmatus, -a, -um. 1 roboratus, stabilitus — gestärkt, (in sich) gefestigt: a corpor.: MLWAlbert. M. animal. 3,121 illa melancolia erit habens multos et stabilitos et -osconfirmatos spiritus. b spirit.: MLWAlbert. M. summ. creat. I 4,31,1 p. 502^b,15 in angelis non -isconfirmatis, quando erant adhuc in via ad confirmationem (MLWsent. 2,4,2 p. 106^b,21. 2,7,2^capit. utrum liberum arbitrium liberius sit in non -isconfirmatis, sicut in nobis, quam in -isconfirmatis, puta bonis MLWa. MLWsumm. theol. II 15,94,3 p. 213^b,29 idem est de -isconfirmatis angelis in patria et damnatis in inferno. MLWibid. MLWal.). 2 certus, constans — sicher, fest: MLWAlbert. M. metaph. 3,1,1 p. 107,36 (ed. B. Geyer. 1960) opinio est ..., quando non -oconfirmato ... consensu amplectitur alteram partem (cf. 4,2,7 p. 184,82 sumus opinantes aliquid habitu trepidante et non -oconfirmato). 3 validus, efficax — kräftig, stark: MLWAlbert. M. animal. 1,613 renes habent ... additamenta, ut -iorconfirmatior sint in eis virtus et operatio. 4 bene affirmatus, incolumis — gut (ab)gesichert, unanfechtbar: MLWChart. archiep. Magd. 279 p. 348,31 (a. 1154; MLWspur.?) quatenus ... traditionis ratio foret (floret MLWed.) -iorconfirmatior. 5 stabilis, ratus — dauerhaft, gültig: MLWTrad. Frising. 563 (a. 828) ut ... hoc ... inconvulsum et -umconfirmatum in evum permansisset.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
confirmatusadi.
Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

adi. confirmatus , -a, -um . 1 roboratus, stabilitus — gestärkt , (in sich) gefestigt : a corpor.: Albert. M. animal. 3,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

confirmatus MLW
confirmatus MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit confirmatus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von confirmatus 3 Komponenten

(con+firma)+tus

confirmatus setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — confirmatus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „confirmatus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/confirmatus/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „confirmatus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/confirmatus/mlw. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „confirmatus". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/confirmatus/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_confirmatus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„confirmatus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/confirmatus/mlw},
  urldate      = {2026-05-10},
}