confingo

confingo, -finxi, -fictum, -ereconfingere. MLWscript. -fincxerant: MLWInnoc. III. registr. 235 p. 334,27 (ed. O. Hageneder, A. Haidacher. 1964). MLWform. stirp. MLWperf. -fix(i): MLWl. 30. 38. p. 1322,3. MLWal. 1 proprie MLWi. q. fingere, formare, facere — bilden, formen, machen (cf. MLWGloss. II 604,1 St.-S. -toconficto gimachotemo): a strictius: α in univ.: MLWAldh. ad Acirc. 83,7 factor -xitconfinxit (-fixitconfixit MLWvar. l.) corpus inorme (sc. colossum). MLWVita Galli II 113 simulachra mihi (sc. daemonio) -taconficta. MLWLamb. Tuit. Herib. 2,31 -taeconfictae figurae (sc. bracchii) offerens munus. MLWChart. Pruss. I 218 MLWl. 74 quod (idolum) ... collectis frugibus consueverunt -ereconfingere. MLWal. MLWc. sensu efficiendi: MLWWalahfr. hort. 171 (de bulla saponis) nothi vis distendit ... cavum vitrea sub imagine pondus et centrum medio -itconfingit labile fundo. β fabricare — herstellen: MLWLeg. Wisig. 6,1,4 si ... falsam monetam quisque -fixeritconfixerit (-eritconfinxerit MLWvar. l.). γ (com)parare — (zu)bereiten: MLWRuodliebVI 71 cibos lautos -ereconfingere. b latius: α conscribere, componere, conficere — schreiben, ver-, abfassen: MLWCarm. Cent. 21,1 carmina (cf. 79,6). accedente notione ementiendi: MLWDipl. Otton. I. 428 non esse per monachos sponte -tamconfictam, sed a nobis datam chartam. MLWTransl. Dion. Ratisb. 16 p. 362^a,46 epistolam -amconfingam, quam Gallórum duci in expeditionem mittam. MLWal. v. et p. 1311,12. β condere, instituere — (be)gründen, einrichten: MLWAdam gest. 3,9 p. 150,15 has duas (praeposituras) -xitconfinxit (construxit C) a principio archiepiscopus. MLWInnoc. III. registr. 353 p. 527,10 (ed. O. Hageneder, A. Haidacher. 1964) Grecorum populi ... sibi aliam ecclesiam -eruntconfinxerunt MLWeqs. 2 translate: a excogitare, comminisci, commentiri — ersinnen, sich ausdenken, erfinden, erdichten, erlügen (cf. MLWGloss. I 657,48 St.-S. -tamconfictam gitruginota. II 600,31 -eruntconfinxerunt arlugun): α in univ.: MLWLeg. Wisig. 2,4,2 falsa. MLWAldh. virg. I 21 p. 252,4 quamvis ... Iudeorum garrulitas ... falsitatis deleramenta -atconfingat (MLWGodesc. Saxo theol. 23 p. 331,25 ipsi solummodo reprobi -ereconfingere possunt intra se et inter se deliramenta huiuscemodi). MLWAnnal. Bert. MLWa. 833 p. 7,7 multa in domnum imperatorem crimina -eruntconfinxerunt (-fixeruntconfixerunt 1.2) MLWeqs. (Vita Heinr. IV. 3 p. 16,1 -tisconfictis conscriptisque super eo [rege] criminibus). MLWGodesc. Saxo gramm. 2,35 p. 466,4 ‘constellationis’ rationem seu potius errorem ... -fixereconfixere mathematici. MLWWolfher. Godeh. I praef. p. 169,6 nil me ... adulationis mulcedine falsidicum -isseconfingisse. MLWAlbert. M. metaph. 2,11 p. 103,12 (ed. B. Geyer. 1960) de diis et exitu rerum in esse multi multa -eruntconfinxerunt. MLWal. cf. MLWl. 41sqq. accedente notione circumferendi: MLWGodesc. Saxo theol. 7,3 p. 181,17 qui (error) -iturconfingitur quasi de redemptis in ea (cruce) reprobis baptizatis. β perhibere — (fälschlich) behaupten, ‘wissen wollen’: MLWWalahfr. Mamm. 9,9 non magus, ut stulti -xitconfinxit opinio vulgi. MLWWido Ferr. schism. 1,3 p. 536,15 utrum id vicio fieret, ut aliqui -eruntconfinxerunt (-fixeruntconfixerunt MLWcod.), non satis compertum erat. b simulare — vorgeben, -spiegeln: α in univ.: MLWConc. Merov. p. 62,16 nullus episcopus ad sepeliendum episcopum venire -taconficta occansione dissimulet. MLWPass. Leod. 19 (MGMer. V p. 300,16) acceperunt quendam puerolum, Chlothario fuisse -fixeruntconfixerunt (-eruntconfinxerunt MLWvar. l.) filium. MLWSermo de sacril. 9 qui cum orcios divinare -itconfingit MLWeqs. de specie exhibita: MLWRhythm. 146,16,3 (de cedria) tereti ... forma ceram -oconfingo (confringo, constringo MLWvar. l.) rubentem. β agere — spielen: MLWNicet. ad Chlodos. p. 121,29 fortasse dicunt: -untconfingunt vel caecos. c exhibere — hinstellen (als): MLWCarm. libr. III A 1,6 (MLWMGPoet. V p. 668; MLWs. XI./XII.) Augustine ..., tu ... leoninus -erisconfinxeris hic asininus.