Aggregat · alle Wörterbücher

comun

nur spez. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)

comun

Bd. 1, Sp. 1

comun [co·mụŋ] I m. (-s) 1 (raiun) Gemeinde f. 2 (frabicat) Gemeindehaus n., Rathaus n. II f. Kommune f. ◆ comun catastal Katastralgemeinde f.; comun confinant Nachbargemeinde f., Anliegergemeinde f.; comun da munt Berggemeinde f.; comun de marcé Marktgemeinde f.; comun de nasciüda Geburtsgemeinde f.; comun vijin Nachbargemeinde f. ▬ de comun kommunal, gemeindlich.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Spezial
comun
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

comun [co·mụŋ] I m. (-s) 1 (raiun) Gemeinde f. 2 (frabicat) Gemeindehaus n., Rathaus n. II f. Kommune f. ◆ comun catasta…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

comun LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit comun

20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

comun‑ als Erstglied (19 von 19)

comunal

LDWB1

comunal [co·mu·nāl] adj. (-ai, -a) Gemeinde..., Kommunal..., gemeindlich.

comunalis

MLW

comunalis sim. v. comm- communalis .

comunanza

LDWB1

comunanza [co·mu·nạn·za] f. (-zes) Gemeinschaft f. ◆ comunanza de families Familiengemeinschaft f.; comunanza de mituns Kindergemeinschaft f…

Comunēros

Meyers

comune·ros

Comunēros ( Communeros ), Name der Aufständischen in Spanien 1520, die unter der Führung der Städte ( comunidades ) sich gegen die ausländis…

comuniatas

MLW

comuniatas v. communitas . Dauser

comunicat

LDWB1

comunicat [co·mu·ni·cạt] m. (-ac) Mitteilung f. , Verlautbarung f. ◆ comunicat ofizial amtliche Bekanntmachung; comunicat stampa Presseausse…

comunicatif

LDWB1

comunicatif [co·mu·ni·ca·tīf] adj. (-s, -iva) aufgeschlossen, gesprächig, kontaktfähig, kontaktfreudig, kommunikativ.

comunicativité

LDWB1

comunicativité [co·mu·ni·ca·ti·vi·tẹ́] f.sg. Gesprächigkeit f., Beredsamkeit f., Redseligkeit f .

comunicaziun

LDWB1

comunicaziun [co·mu·ni·ca·ziụŋ] f. (-s) 1 Kommunikation f., Verständigung f. 2 Übermittlung f., Benachrichtigung f., Meldung f., Mitteilung …

comuniché

LDWB1

comuniché [co·mu·ni·chẹ́] I vb.tr. (comunichëia) 1 (lascé alsavëi) mitteilen, kundtun, verkünden, verlautbaren, kundgeben, bekannt machen/ge…

comunîe

Lexer

comunîe stf. ib. dasselbe Wwh. communie Dfg. 136 b . vgl. gamanje.

comunis

MLW

comunis sim. v. comm- communis .

comunism

LDWB1

comunism [co·mu·nịsm] m. Kommunismus m. ▬ tratan le comunism während des Kommunismus.

comunist

LDWB1

comunist [co·mu·nịst] I adj. (-sć, -a) kommunistisch II m. (-sć) Kommunist m.

comunista

LDWB1

comunista [co·mu·nị·sta] f. (-tes) Kommunistin f.

comunité

LDWB1

comunité [co·mu·ni·tẹ́] f. (-tés) 1 Gemeinde f., Gemeinschaft f. 2 Gemeinwesen n., Allgemeinheit f. ◆ comunité comprensoriala Bezirksgemeins…

comuniun

LDWB1

comuniun [co·mu·niụŋ] f. 1 Kommunion f., 2 Zusammengehörigkeit f. 3 Hostie f ., Oblate f . ◆ comuniun por i amará Krankenkommunion f.; porso…

comunus

MLW

comunus v. communis . Dauser

comunîe

MWB

comunîe stF. wohl aus afrz. comuigne (mlat. communia) durch Anlehnung an die Bildungen auf -îe (Suolahti 1,126). wie → comûne 2: swer stab o…

Ableitungen von comun (1 von 1)

comûne

Lexer

comûne , comûn stfn. BMZ gemeinde. commûne, communio Dfg. 136 b , communi n. gl. 104 a . diu comûne Wwh. , commaun Chr. 2. 515,29. 34. daʒ c…