lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

COMPLÊTE

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

COMPLÊTE stswf.

Bd. 1, Sp. 858b
COMPLÊT COMPLÊTE stswf. die letzte kanonische hore des tages. lat. completa, completorium. an der complête lobe wir dîne gûte Diemer 354,18. nâch complête meit er eʒʒen Ulr. 422. ze complêt zît jüdel 133,19. ze vesper und ze complêt ich dicke wol getrunken hêt Helbl. 7,711. von mittem dage unze gunplêten Clos. chron. 113. umbe munstergumplête zît das.
356 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    COMPLÊTEstswf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    COMPLÊT , COMPLÊTE stswf. die letzte kanonische hore des tages. lat. completa, completorium . an der complête lobe wir d…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    completeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    complete , F. Vw.: s. complēte

  3. —
    Latein
    completeadv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. complete . plene, integre, perfecte — vollständig, zur Gänze, in vollem Umfang : Cod. Karol. 70 p. 601,1 ecclesia .…

  4. —
    Spezial
    completé

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    completé [com·ple·tę́] I vb.tr. (completëia) vervollständigen, ergänzen, abrunden, fertig stellen II vb.refl. se complet…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit complete

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

complete‑ als Erstglied (1 von 1)

completëza

LDWB1

completëza [com·ple·të·za] f. Vollständigkeit f.