Aggregat · alle Wörterbücher

coloratus

nur lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Lex. musicum Latinum

coloratus adi.

Bd. 1, Sp. 559

coloratus -a, -um chromatisch — chromatic [syn.: chromaticus] [s.X-XI] LmLAnon. Bernh. 1, 29: De tribus, quae vocantur paranete vel extenti vel colorati vel inadunati, dictum est (cf. Remig. Aut. 510, 13: Enarmonion interpretatur inadunatum, croma coloratum, diatonon extentum). al. v. musica colorata, proprietas colorataadv.

MLW lat.

coloratus m.

coloratus , -us m. color — Färbung : Arnold. Ratisb. Emm. 1,5 p. 551 b ,10 pallia -u coloratu paria et varia. Pape

MLW lat.

coloratus

coloratus , -a, -um . 1 proprie i. q. tinctus, colore obductus — ver-, gefärbt, farbig : a strictius: α gener.: Aldh. virg. I 55 p. 315,3 -is coloratis vestibus indui. Chart. Basil…

MLW lat.

coloratus subst. m.

subst. 1. coloratus , -i m. qui cuiusdam coloris est — ein Farbiger : Gerhoh. novit. 16 p. 59,8 sicut -us coloratus intelligens dicitur propter persone unitatem, que corpore -a col…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
coloratusadi.
Lex. musicum Latinum · +3 Parallelbelege

coloratus -a , -um chromatisch — chromatic [syn.: chromaticus] [s.X-XI] LmL Anon. Bernh. 1, 29: De tribus, quae vocantur…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit coloratus

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑coloratus als Zweitglied (1 von 1)

tenor coloratus

LmL

tenor·coloratus

tenor coloratus Bezeichnung für die Grundstimme eines mehrstimmigen Satzes (‚Tenor‘) mit einem aus gleichen Notenwerten bestehenden Rhythmus…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „coloratus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/coloratus

MLA

Cotta, Marcel. „coloratus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/coloratus. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „coloratus". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/coloratus.

BibTeX

@misc{lautwandel_coloratus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„coloratus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/coloratus},
  urldate      = {2026-05-11},
}