lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

colonia

germ. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

colonia

Bd. 2, Sp. 1017
colonia‘felix c.’1) für Köln (Colonia Agrippina)  Ich wiederhole mein Glück auf! bey euren Niederdeutschen, im Sinne felix c.! GWBB32,79,9 Boisserée 22.10.19 1) als Zit aus ‘Historia trium regum’ des Johannes von Hildesheim, vgl B32,299,6Elisabeth Mager E. M.
258 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Urgermanisch
    coloniaON

    Köbler Germ. Wörterbuch

    colonia , ON nhd. Kellen (bei Kleve) Q.: ON (2. Jh.) E.: aus dem Lat., vom Kaiser Traianus

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    colonia

    Goethe-Wörterbuch

    colonia ‘felix c.’ 1) für Köln (Colonia Agrippina) Ich wiederhole mein Glück auf! bey euren Niederdeutschen, im Sinne fe…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Colonia

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Colonia , bei den Römern eine Pflanzstadt, z.B. Colonia Agrippina , das heutige Köln.

  4. Latein
    coloniaf.

    Mittellateinisches Wb.

    colonia , -ae f. , raro

  5. Spezial
    colonia

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    colonia [co·lǭ·nia] f. (-ies) 1 Siedlung f., Kolonie f. 2 Ferienkolonie f. ◆ colonia por vacanzes Ferienkolonie f.; sign…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit colonia

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

colonia‑ als Erstglied (6 von 6)

Colonia del Sacramento

Herder

Colonia del Sacramento , feste Hauptstadt des gleichnamigen Depart. in der südamerik. Republik Uruguay an der Mündung des La Plata, mit 5000…

Colonĭa, La

Meyers

Colonĭa, La , Departement der Republik Uruguay, am Rio de La Plata, unterhalb des Uruguay, teilweise unfruchtbares Hügelland, aber mit ergie…

colonialism

LDWB1

colonialism [co·lo·nia·lịsm] m. Kolonialismus m., Kolonialherrschaft f. ◆ tëmp dl colonialism Kolonialzeit f.

Colonialwaaren

Herder

Colonialwaaren , die Rohproducte der oft- und westindischen Colonien, besonders Kaffee, Thee, Zucker, Chocolade, Gewürze, Farbehölzer, Baumw…

Colonĭa partĭarĭa

Meyers

Colonĭa partĭarĭa (lat.), Pachtvertrag, bei dem der Pachtzins in einer Quote des Naturalvertrages der erpachteten Grundstücke besteht (s. Ha…