colloquor

colloquor (conl-), -cutus sum, -i. MLWstruct. MLWc. MLWacc.: MLWl. 39. 50sq. usu MLWpass.: MLWl. 68. sermocinari, colloquium habere, confabulari — miteinander sprechen, sich besprechen, unterhalten, Zwiesprache halten (cf. MLWGloss. I 64,27 St.-S. con-iturconloquitur kasprehhari): I gener.: A strictius: 1 in univ.: MLWWillib. Bonif. 6 p. 29,3 ut ... diem pariter con-endoconloquendo alternatim ducerent. MLWConc. Karol. 50^D,46 p. 640,13 con-endumconloquendum cum aliqua sanctimonialium. MLWForm. Augiens. C 15 p. 371,28 obtarem creberrime vobis con-iconloqui. MLWCapit. reg. Franc. 252,23^b ne -anturcolloquantur ad invicem coniuges separati. MLWHrotsv. Pafn. 3,3 -icolloquori secretius. MLWAlbert. Mett. div. temp. 2,9 p. 713,39 ad sororem suam -endamcolloquendam ... Hrenum transivit. MLWOtloh. Magn. 6,31 (MLWAnalBoll. 81. 1963. p. 194) cum ... utrosque -entescolloquentes sibi de visionibus audisset. MLWStatut. ord. Teut. p. 112,8 si duo vel plures necesse habuerint -icolloquori vel conferre. MLWal. v. et p. 860,59. 870,18. 2 c. colore quodam: a de disceptatione: MLWOliv. epist. 5 p. 300,9 Christianus et Iudeus et Sarracenus conveniunt ad -endumcolloquendum de tribus legibus. b de dialogo tacito: MLWBeda hist. eccl. 2,9 p. 100,15 in intimis cordis multa secum con-ensconloquens. MLWHelm. chron. 43 p. 87,7 Deo in oratione -enscolloquens. B latius c. sensu alloquendi: 1 adire — sich wenden (an): MLWEpist. Worm. I 41 difficilis locus te, pater sanctissime, -endicolloquendi. 2 invocare — anrufen: MLWCarm. imag. 21,4,1 Christus, te con-orconloquor, ... ut MLWeqs. II publ., eccl., iur. de colloquio in conventu, synodo sim. habito MLWi. q. consilia conferre, agere — (sich) beraten, verhandeln, konferieren: A strictius: MLWChron. Fred. 4,35 ut has duas reginas pro pacem ... coniungerint con-endumconloquendum (loquendum MLWvar. l.). MLWConc. Karol. 4 p. 33,28 con-iconloqui apud Suessionis civitas synodum vel concilio facere decrevimus. 33^B p. 240,29 -endocolloquendo potius quam disputando (cf. p. 864,54sq.). MLWCapit. reg. Franc. 305,2 (rec. B) rex in conspectu fidelium suorum secrete ac manifeste frequenter con-tusconlocutus fuit. MLWDipl. Otton. II. 280 p. 326,11 peticionem ... cum fidelibus nostris -entescolloquentes. MLWThietm. chron. 4,23 qui ... locum -endicolloquendi peteret. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1079 p. 316,23 certum diem ... ad -endumcolloquendum sibi apud Friteslariam constituunt. v. et MLWl. 6. B latius: 1 inquirere, cognoscere — eine Untersuchung durchführen: MLWDipl. Loth. I. 135 p. 303,24 (ed. Th. Schieffer. 1966) placuit nos de hoc diligenter fideliterque -icolloquori. 2 constituere — bestimmen: MLWCapit. reg. Franc. 259,9 sicut in synodo con-tumconlocutum est. Antony