Eintrag · Mittellateinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
collocutio (conl-, -cio), -onis f. MLWscript.: -luc-: p. 865,1. adde MLWConc. Merov. p. 17,17. -cat-: p. 865,1. cf. MLWl. 61. sermo, colloquium — Gespräch, Aussprache, unterredung, Unterhaltung: I gener: A strictius: 1 in univ.: MLWWett. Gall. 14 p. 264,13 con-oconlocutio ... inter illos egredi de heremo agebatur. MLWConc. Karol. 50D,46 p. 640,17 non ad secretas con-esconlocutiones sanctimonialium se ... divertant sacerdotes. MLWal. MLWCand. Fuld. Eigil. I 11 qui nos ... mutua con-econlocutione iucundos esse concessit. 12 orta est inter eos con-oconlocutio spiritalis. MLWRimb. Anscar. 40 p. 75,3 cum ... de eadem re cum ... discipulo suo -emcollocutionem haberet. MLWArno Reichersb. scut. p. 1510B tres ... inordinata -ecollocutione sibi iunctos. MLWChart. Turic. 771 p. 241,10 tam per manifestam quam per secretam ipsorum (civium) -cionemcollocucionem. MLWal. de animalibus: v. p. 873,40. expressius MLWi. quod colloquio tractatur, res — Gesprächsthema: MLWChron. Fred. 4,52 inter citeris conlibro -buscollocutionibus Chrodoaldi vitam praecatur. 2 de -e conscripta (sc. de collationum sim.): MLWCand. Fuld. Eigil. I 22 legat con-esconlocutiones sanctorum patrum. B latius: 1 eloquium, verbum — Rede, Wort: MLWRecept. Sangall. I 139 nec con-ocollocutio nec sonus. MLWRup. Tuit. vict. 7,20 (ed. R. Haacke. 1970) reędificationem civitatis ... -escollocutiones angelicę pollicebantur. 2 usus (familiaris) — (vertrauter) Umgang, Verkehr: MLWRimb. Anscar. 34 p. 65,25 quem (sermonem) ... in ultimo -iscollocutionis suae habuere tempore. per pravam interpretationem de concubitu: MLWAlbert. M. pol. 7,14x p. 740b,39 ‘facientes -emcollocutionem’ (p. 1335b,38 ὁμιλίαν), ad concubitum scilicet. 7,14y p. 741a,5 de ... -ecollocutione viri et mulieris. II publ., eccl., iur. MLWi. q. consilium, actio, conventus — Beratung, Verhandlung, Konferenz, Tag(ung): A strictius: 1 in univ.: MLWConc. Karol. 33B p. 240,32 iam magis ... disputatio quam ... -ocollocutio habenda. MLWWalahfr. exord. 23 p. 498,16 in ... conventibus et -buscollocutionibus. MLWCapit. reg. Franc. 206,10 de con-econlocutione nostra fraterna. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1077 p. 301,4 licentiam ... ad con-emconlocutionem et pacem ... agendam. MLWDipl. Pipp. 38 p. 54,5 (spur. MLWs. XII.) cum quo (papa) ... -emcollocutionem habuimus eiusdem negotii. MLWal. de participatione in consilio: MLWAnnal. Quedl. p. 31,9 Calcedonense concilium ... -ecollocutione (collocatione MLWcod.) dcxxx patrum agitur. de consilio per conventum capto: MLWGesta crucig. Rhen. 6 p. 48,9 multa comminacione premissa ... -cionecollocucione terribili (ex MLWOliv. hist. Dam. 25). 2 de conventu generali: MLWDipl. Otton. II. 183 quotienscumque ... regia vel imperialis -ocollocutio ... contingat. 3 de concilio: MLWConc. Karol. 22A coadunati sumus synodalem con-emconlocutionem exercere ad Rispah. 4 de actione extra iudicium habita (‘Acht’ MLWDt. Rechtswb. I. p. 370sq.): MLWChart. Rhen. inf. II 683 p. 399,3 (a. 1275) accusabunt post tertiam -emcollocutionem, que vulgariter ahtin appellatur. B latius: 1 inquisitio — Untersuchung, Prüfung: MLWMarian. chron. a. Chr. 349 p. 526,4 diligentioribus requissivimus -lucationibuscollucationibus. 2 pactio — Absprache, Abmachung: Dipl. Mer ov. I 70 p. 62,47 intendebat ... Magnoaldus, quasi conpartner: -cioncollocucion e et convenencia ... apud ipso Berchario habuissit, ut MLWeqs. Antony
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
—
Lateincollocutiof.
Mittellateinisches Wb.
collocutio (conl-, -cio) , -onis f. script. : -luc-: p. 865,1. adde Conc. Merov. p. 17,17. -cat-: p. 865,1. cf. l. 61. s…
Verweisungsnetz
3 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit collocutio
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — collocutio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.