Eintrag · Mittellateinisches Wb.
collaboratus m.
*collaboratus (conl-), -us m. 1 fructus, lucrum, reditus (labore acquisitus) — (erarbeiteter) Ertrag, Gewinn, Einkünfte: MLWCapit. reg. Franc. 32,6 ut iudices nostri decimam ex omni con-uconlaboratu ... donent ad ecclesias. MLWDipl. Karoli III. 65a p. 111,29 nonam partem de omni con-uconlaboratu, videlicet de anona, vino, freskingis, foeno et argento ex nostris ... villis (MLWDipl. Otton. I. 1 p. 89,39). MLWal. 2 acquisitio, possessio (labore acquisita) — Erwerbung, (erarbeiteter) Besitz: MLWCod. Lauresh. 3707b (c. 787) mancipia ... cum omni -ucollaboratu eorum. MLWTrad. Weiss. 62 p. 67,1 cum omni pecculiare meo vel cum me〈o〉 con-uconlaboratu ... in auro, in argento ... et in mancipiis MLWeqs. MLWChart. Hersf. 21 p. 38,7 quicquid ... de ... haereditate vel -ucollaboratu visi sumus habere in reliquiis, ... terris, ... mobilibus et inmobilibus MLWeqs. MLWTrad. Frising. 320 de meo proprio con-uconlaboratu, quicquid adquirere potui. Vita Winn. 11 (MLWMGScript. XV p. 776,5) ut impensas ... de -ucollaboratu proprio ... administraret. MLWal. v. et collaboratum MLWl. 60. Rudolph