colaphus

colaphus (ko-, cul-, -lep(h)-, -lop(h)-, -libus, -abus, -afus, -l(a)pus MLWsim.), -i m. (κόλαφος) ictus (pugni), plaga — (Faust-)Schlag: 1 proprie: a gener. (cf. MLWGloss. I 74,11 St.-S. -uscolaphus [a. c, -puscolapus b] fuston fliz. III 324,35 -uscolaphus halslach. IV 215,50 k-uskolaphus. MLWal.): MLWGodesc. Saxo theol. 10 p. 214,9 qualiter ... alapas, -oscolaphos ... sustinuerit Christus. MLWNotker. Balb. gest. 2,6 p. 56,9 cum ... -iscolaphis propellerentur nuntii. MLWAdemar. hist. 3,52 -umcolaphum Iudeo ... imposuit (de re v. B. Blumenkranz, Juifs et chrétiens. 1960. p. 318). MLWMarian. chron. a. Chr. 1087 p. 559,21 episcopus ... uno -ocolapho (-lo-colopho 1) percutiens ducem in terram. MLWSchol. Adam gest. 52 percussores ... fecit ... -iscolaphis caedi. saepe. MLWproverb.: MLWEgbert. fec. rat. 1,91 quid canis ad sacram -oscolaphos nisi queritat ędem? 1,728. usu symbolico: MLWChron. Noval. 3,14 p. 101,14 dabat illi mox -fumcolafum dicens: tu ... es meus servus. b iur.: α de violatione: MLWLex Sal. Merov. 17,1 si quis alterum ... voluerit occidere et colpus (-lposcolpos, -abuscolabus, -aphoscolaphos MLWsim. MLWvar. l.) praeterfallierit. MLWForm. Andec. 6 -ebuscolebus super eum ... posuit. MLWibid.: securitate ... de ipsus collebus ... facere. MLWLex Ribv. 20 capit. p. 54,37 (cod. A 6.7) usque ad tres culpos (MLWLex Sal. Pipp. 23,1 -epuscolepus [ -ibuscolibus, -afuscolafus MLWsim. MLWvar. l.]. MLWal. MLWsim. MLWLex Ribv. 20,1 ternos colpos [-lopos, culpos MLWsim. MLWvar. l. MLWadd. B 3: quod nos dicimus bunislegi]). MLWForm. Senon. I 17 (cod. MLWa. corr.) -ppuscolappus super me misit. MLWal. remissius de ictu sagittae: MLWLex Sal. Merov. 17,2 (cod. C 5) si quis alterum de sagitta toxecata percuterit et colpus preterfallierit. β de poena, tormento: MLWLex Sal. Merov. 40,3 servus cxx colpos (-obuscolobus, -aposcolapos MLWsim. MLWvar. l.) accipiat. 40,4 si ... infra cxx colpos (-oboscolobos, -aposcolapos, culapus MLWsim. MLWvar. l.) fuerit confessus servus. γ de promotione militis: MLWDipl. Karoli M. 269 (spur. MLWs. XIII.²) ut ... potestas ... dato ... manu sua -ocolapho sic militem faciat. 2 in imag.: MLWNicol. I. epist. 88 p. 456,31 scimus ... nos a freneticis ... -iscolaphis (colo-colophis CD) caedi. MLWBruno Querf. Adalb. A 11MLW^ex. cui (inimico) ... tot -oscolaphos dedit, quot opera bona fecit. 3 meton.: a vestigium ictūs — Schlagspur: MLWForm. Turon. 30 p. 153,9 livores ... atque -iscolaphis (-icolaphi A1, -picolapi B) manifeste apparent. b pugnus — Faust (cf. MLWGloss. IV 6,14 St.-S. -fiscolafis fustim): MLWAbbo Sangerm. bell. 1,391 hae (matres) -fiscolafis (gloss.: pugnis) ... pectora tundunt. Pape