Aggregat · alle Wörterbücher

CLEVER

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

CLEVER adj.

Bd. 5, Sp. 1154

CLEVER adj. lehnwort aus engl. clever adj. gewitzt, schlau: 1931 die reichsbahn, treu und clever, schlief noch auf biedermeier-taxen A. Zweig knaben 327. 1975 einer der cleversten burschen unter den jüngeren anwälten, das war er früher Wollschläger Joyce, Ulysses (2001)171. 2003 daß er (O. Lafontaine) sich clever vermarktet, wird ihm vorgeworfen Ch. Wolf tag 603.Gante

Pfeifer_etym nhd.

clever Adj.

clever Adj. ‘schlau, durchtrieben’, Übernahme (20. Jh.) von engl. clever ‘klug, gescheit, gewandt, geschickt’. Herkunft ungewiß.

LDWB2 spez.

clever

cle|ver (ingl.) 1 (schlau) astüt (-üc, -a), furbo (-bi, -ba), furbicio (-ci, -cia), mostricio (-ci, -cia), maradët (-ëc, -a) 2 (geschickt) flinch (-nc, -ca), abl (-i, -a), che sá d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
cleverAdj.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

clever Adj. ‘schlau, durchtrieben’, Übernahme (20. Jh.) von engl. clever ‘klug, gescheit, gewandt, geschickt’. Herkunft …
—

Spezial
clever
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

cle|ver (ingl.) 1 (schlau) astüt (-üc, -a), furbo (-bi, -ba), furbicio (-ci, -cia), mostricio (-ci, -cia), maradët (-ëc,…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.