adv. clementer.
MLW
script. climento: MLW
l. 37. MLW
compar. pro positivo: MLW
l. 18.22.45.49. MLW
al. 1
strictius (plerumque de clementia Dei vel regis, imperatoris sim.) MLW
i. q. mite, benigne, humane —
mild, wohlwollend, gnädig, huldvoll: a
in univ.: MLWHugeb. Wynneb. 6 pietatem conpassionis -rclementer custodivit in corde
abbas. MLWChart. Rhen. med. I 97 quo ęterna vestri memoria ... digne ac -issimeclementissime celebretur. MLWDipl. Arnulfi 3 p. 6,39 si servorum Dei petitionibus ... -rclementer annuere ac pię prospicere volumus
(sim. MLWDipl. Ludow. Inf. 23 si fidelium nostrorum petitionibus ... -rclementer annuimus.
saepe). MLWHrotsv. gest. 62 Christus ... tironem refovendo suum -iusclementius ... ipsi dona dedit ... sophiae. MLWWiduk. gest. 1,9 p. 10,16 populus ... a seniore suo humane -rqueclementerque tractatus. MLWThangm. Bernw. 34 imperatore -rclementer apud apostolicum episcopi causam prosequente. MLWChart. Raitenh. 335 p. 268,16 quod ... divina clementia -iusclementius nostrum regnum stabiliat (345.355).
persaepe. b
c. colore quodam: α
benefice, large —
wohltätig, mildtätig: MLWDipl. Heinr. II. 90 si erga loca divinis cultibus mancipata -rclementer cogitemus. MLWThangm. Bernw. 36 p. 774,17 gratatus est pro cunctis, in quibus -rclementer pro sua aecclesia laborastis. MLW
al. β
misericorditer —
barmherzig: MLWAldh. virg. II 2825 -rclementer veniam tribuens peccata remittat
Christus. MLWGodesc. Saxo
theol. 6,16 p. 160,8 adiuvante -rclementer Dei gratia. MLWThietm. chron. 8,16 ut ... me ... post purgationem diram -rclementer eripiat
Deus. MLW
al. γ
indulgenter, liberaliter —
nachsichtig, großzügig: MLWAldh. virg. I 22 p. 252,20 priscae legis licentia nuptiales thalamorum copulas ... -rclementer indulsit. MLWWiduk. gest. 2,13 in gratiam -rclementer recipitur et honori pristino redditur. MLWBerth. (?) annal. MLWa. 1066 ordinatos ... a symoniacis ... nimium -rclementer tractavit. MLW
al. δ
comiter —
freundlich: Vita Lamb. Traiect. 24 (MGMer. VI p. 377,1) cli-o (-rclementer MLW
var. l.) cum eo loquere. MLWCand. Fuld. Eigil. I 4 quibus
(fratribus) sane -rclementer susceptis electionem concessit
imperator (MLWThietm. chron. 4,69 cum ... -rclementer susciperetur
Gunterius. MLW
al.). MLWWalth. Spir. Christoph. I 14 puellis extensa manu surgendi auxilium -rclementer exhibuit. ε
leniter —
sanft: MLWAldh. virg. I 27 p. 262,13 pulchrae visionis oromate somno sopitus -rclementer solatur. 58 p. 318,10 qui malunt neglegenter dissimulari quam -rclementer increpari. MLWHrotsv. Pel. 7 fac ... supero de rore rigari pectoris obscurum iam mis -iusclementerius antrum. MLW
al. 2
latius MLW
i. q. modice, leviter —
leicht, schwach: MLWHrotsv. Pafn. 12,5 o utinam mererer ... saltim -iusclementerius exuri mitiori igne. MLWSteph. Col. Maurin. 13 (9) dum civitati appropiat, -iusclementerius egrotat.
Antony