claretum

^*claretum, -i n. (francog. MLWvet. claret, cf. MLWtheod. MLWvet. claret, v. et v. MLWWartburg, Frz. etym. Wb. II. p. 740) MLWscript.: -rat-: MLWl. 28. -raet-: MLWl. 44. vinum melle et speciebus vel herbis conditum — mit Honig und Gewürzen oder Kräutern versetzter Wein, Würzwein, Kräuterwein (cf. MLWGloss. III 373,24 St.-S. -umclaretum luterdranc. 697,57 -atumclaratum. MLWal.): 1 gener.: MLWWilh. Hirs. const. 1,14 quae (potio pigmentata) -umclaretum, id est liittranch, dicitur. MLWChron. Ebersh. 27 p. 445,6 situlam plenam -iclareti. MLWCarm. Bur. B 197,4,4 (ed. B. Bischoff. 1970) -umclaretum forte, nectareo sapore. MLWConr. Fab. Gall. 27MLW^ex. -oclareto permixta toxica. MLWAlbert. M. Is. 5,22 p. 80,54 -umclaretum ... et cetera, quae possunt inebriare. 2 spec.: a pharm. et natur.: MLWTract. de aegr. cur. p. 136,1 laxativum. MLWIoh. Platear. simpl. med. p. 14b^v cataputie contrite bene cum melle decoquantur et cum tali melle et vino fiat -umclaretum. MLWHildeg. caus. 4 p. 186,26 haec (cariophyllum et piper) ... in optimo vino fervere faciat atque ad praedictas herbas in saccellum fundat et ex his -umclaretum paret mulier. MLWThadd. Florent. cons. 41,35 aliquantulum ... -iclareti facti cum diureticis aperitivis splenis. MLWAlbert. M. euch. 3,2,1,3 p. 282^b,16 -umclaretum ... et moretum extra modum sunt calida et ... libidinem provocantia MLWeqs. MLWal. b iur.: MLWChart. Turic. 384 p. 270,22 (c. 1218) cellerarius quotannis quartale vini reddit ... ad -aetumclaraetum. MLWChart. Rhen. med. II MLWapp. 15 p. 403,16 venatoribus ... unum sextarium -iclareti dare. MLWChart. Ger. Col. 102 p. 101,28sq. ut pincerna in pascha ... non det -umclaretum, sed pro -oclareto det unam amam vini ... et habebit nichilominus omnia iura -iclareti, mel scilicet et piper, ad usus suos. MLWRegistr. Pant. Col. 23 p. 142,24 propinationem -iclareti. MLWal. c eccl.: MLWAlbert. M. euch. 3,2,1,3 p. 282^a, 46 liquores ..., ex quibus ... sanguis Christi confici non potest, sicut est ... -umclaretum, cervisia, medo. Schmidt