lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

claretchen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

claretchen n.

Bd. 2, Sp. 628
claretchen, n. lepida puella? dis claretgen (Naema, tochter der Zilla, 1 Mos. 4, 22) hat auch nit ins kot griffen oder der schaf gehütet, wie hernach der erzvätter töchter. Mathesius 10a; wie die schrift von dem claretgen und purpurfrewlein redet. 49b. auf welche bibelstelle geht das? einer purpuraria Lydia gedenkt apost. gesch. 16, 14. clairette ist sonst franz. eine cisterciensernonne, könnte Mathesius ein zartes nönnchen, püppchen gemeint haben?
460 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    claretchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    claretchen , n. lepida puella? dis claretgen ( Naema, tochter der Zilla, 1 Mos. 4, 22 ) hat auch nit ins kot griffen ode…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit claretchen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von claretchen

claret + -chen

claretchen leitet sich vom Lemma claret ab mit Suffix -chen.

Keine Komposita gefunden — claretchen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „claretchen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/claretchen
MLA
Cotta, Marcel. „claretchen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/claretchen. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „claretchen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/claretchen.
BibTeX
@misc{lautwandel_claretchen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„claretchen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/claretchen},
  urldate      = {2026-05-14},
}