lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

citatio

GWB bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

citatio f.

Bd. 2, Sp. 645
citatio (sci-, -cio), -onis f. I de commotione: A tremor (nervis excitatus)(nervöses) Zittern: MLWMaurus anat. I 14 -ocitatio labii inferioris signum est ... futuri vomitus. MLWTract. de aegr. cur. p. 120,32 labiorum -ocitatio. B tractus (per mechanicam factus)(mechanischer) Zug: MLWAlbert. M. phys. 7,1,3 p. 491b,31 quidam vocant modum motus violenti -emcitationem, quae quasi fit per chordas et instrumenta MLWeqs. II de vocatione: A vocatio in ius(gerichtliche) Vorladung: 1 strictius: a proprie: MLWForm. extrav. 7tit. formula -iscitationis. MLWRahew. gest. 4,47 p. 287,33 -ecitatione legittima ... cogi (Const. I 304 p. 432,17 comes ... legitima -ecitatione coram maiestate nostra constitutus. MLWChart. Turic. 364 ex legitima -ecitatione). 4,64 p. 309,12 ad -emcitationem amborum (sc. paparum). MLWChart. Bund. 466 p. 358,31 (epist. papae) episcopus canonica -ecitatione vocatus. MLWChart. episc. Misn. 65 litteris nostrae -iscitationis receptis (MLWRein. Leod. annal.MLWa. 1200 p. 655,25 papa litteras -iscitationis Leodium dirigit). MLWDial. cler. et laic. p. 321,10sq. -ocitatio ... horum iudicum ... maior est -ecitatione archiepiscopi. MLWArnold. Lub. chron. 2,10capit. de ... -ecitatione ducis. Const. II 279,2 quilibet nobilis sive ministerialis feodotarius a domino suo in iure feodali prima -ecitatione ad quindenam potest citari (MLWSumma dict. Saxon. 7,3 p. 225,4 scitacionum alia p., alia secunda, alia peremptoria. cf. Const. II 201,10 supplicantibus ... pro iterata -cionecitacione sua [MLWsc. ducis] ... archiepiscopo et aliis). MLWActa imp. Winkelm. I 369 p. 326,24 post factam -emcitationem contra idem capitulum. MLWChart. Basil. C I 344 p. 252a,12 ut infra duos menses et dimidium post -emcitationem suam ... comparerent. MLWal. expressius de vocationis contumacia: MLWChart. Babenb. 232,49 (a. 1276/77) pena prime -cioniscitacionis, si non conparuerit civis. b meton. de epistula, scripto: MLWSumma dict. Saxon. 6 p. 214,10 a sede apostolica dantur privilegia, conmissiones, -cionescitaciones. Const. III 72,6 ut -cionescitaciones et edicta ... scribantur. 2 latius MLWi. q. actio, querimoniaKlage(erhebung): MLWChart. Epternac. 224 p. 394,22 (a. 1209) sine -ecitatione promulgaretur in eum sententia excommunicationis (cf. MLWChart. Merseb. 166 p. 142,9 preter omnem excommunicabitur scicebat -emcitationem). MLWChart. Carniol. II 50 p. 37,24 -ocitatio, per quam ... dux dicebat eorum (abbatum) iurisdictionem perpetuam esse. B evocatioAufgebot: Const. II 175 (a. 1232) universitatem vestram ... citamus ac ... precipimus (sc. imperator), quatinus ... ad nos veniatis cum armatorum ... commitiva, circa -cionemcitacionem ... taliter vos habentes MLWeqs. C arcessitusdas Herbeiholen: MLWActa imp. Winkelm. I 994 p. 748,28 (a. 1258/66) habebunt secum racionales ... cursores duos pro -cionecitacione officialium. Heßler
2843 Zeichen · 159 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    citatio

    Goethe-Wörterbuch

    citatio s Zitation Elisabeth Mager E. M.

  2. Latein
    citatiof.

    Mittellateinisches Wb.

    citatio (sci-, -cio) , -onis f. I de commotione: A tremor (nervis excitatus) — (nervöses) Zittern : Maurus anat. I 14 -o…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit citatio

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — citatio kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „citatio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/citatio/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „citatio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/citatio/mlw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „citatio". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/citatio/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_citatio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„citatio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/citatio/mlw},
  urldate      = {2026-05-15},
}