lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

CICERONE

nhd. bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

CICERONE m

Bd. 5, Sp. 1152

CICERONE m . lehnwort aus it. cicerone m. ; in scherzhafter anlehnung an den römischen politiker und redner Cicero, der für seine eloquenz bekannt war (s. Schulz/B. fremdwb. 2 3,754). ortskundige person, die touristen sehenswürdigkeiten zeigt; reise‐, gästeführer: 1727 cicerone wird, an verschiedenen orten in Welschland derjenige genannt, der die fremden überall herum führet, ihnen die alterthümer und andere seltenheiten zeiget, und erkläret König in: Canitz ged. 102 K. 1788 ein fremder, der nur wenig tage sich an einem orte aufhalten will, kann ohne nachtheil mit diesen mehrentheils sehr gesc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    CICERONEm

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    CICERONE m . lehnwort aus it. cicerone m. ; in scherzhafter anlehnung an den römischen politiker und redner Cicero, der …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Cicerone

    Goethe-Wörterbuch

    Cicerone einer von 8 Belegen mBez auf nichtital Verhältnisse Fremdenführer Einigen Deutschen [ in Rom ] dien’ ich schon …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Cicerone

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Cicerone , (Tschitscherone), in Italien der Fremdenführer.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit cicerone

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — cicerone kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „cicerone". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/cicerone
MLA
Cotta, Marcel. „cicerone". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/cicerone. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „cicerone". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/cicerone.
BibTeX
@misc{lautwandel_cicerone_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„cicerone"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/cicerone},
  urldate      = {2026-05-09},
}