lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

chrysanthemum

GWB bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
7

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

chrysanthemum n.

Bd. 2, Sp. 560
chrysanthemum (cr-, -ris-, -te-, -tim-, -on MLWsim.), -i n. (χρυσάνθεμον) 1 bot.: a fort. MLWi. q. species chamaemeli — viell.: Kamillenart (Matricaria aurea Boiss., cf. MLWAndré, Lex. bot. p. 87): MLWOdo Magd. herb. 563 at leucanthemum foliis deprehenditur albis, melinis -thēmumchrysanthēmum (-onchrysanthemon, -ionchrysanthemion, crisantenum MLWvar. l.). b fort. MLWi. q. agrilaria — viell.: Trapp: v. p. 561,6. 2 techn. MLWi. q. color aureus — goldener Farbstoff: MLWMappae Clavic. 6 tolle crisantimum (gloss.: id est aurum), quo pictores utuntur (gloss.: quod etiam pusam vocant), et tere (MLWsim. MLWCompos. Matr. 5,4 quod et lampum appellant). MLWCompos. Matr. 72,1 chrisantimon. MLWibid. MLWal. Bansa
681 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Chrysanthemum

    Goethe-Wörterbuch

    Chrysanthemum botan Gattungsname, nur mit Artbezeichnungen: ‘Ch. corymbosum’ Ch. corymbosum flachenstrausförmige Wucherb…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Chrysanthĕmum

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Chrysanthĕmum L . ( Goldblume ), Gattung der Kompositen, einjährige oder ausdauernde Kräuter, selten Halbsträucher mit g…

  3. —
    Latein
    chrysanthemumn.

    Mittellateinisches Wb.

    chrysanthemum (cr-, -ris-, -te-, -tim-, -on sim. ) , -i n. ( χρυσάνθεμον) 1 bot.: a fort. i. q. species chamaemeli — vie…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 31 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit chrysanthemum

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

chrysanthemum‑ als Erstglied (2 von 2)

Chrysanthemum-Orden

Meyers

chrysanthemum·orden

Chrysanthemum-Orden , kaiserlich japan. Orden ( Goldblumenorden ), gestiftet vom Mikado 27. Dez. 1876, wird nur an gekrönte Häupter und höch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „chrysanthemum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/chrysanthemum/mlw?formid=C03771
MLA
Cotta, Marcel. „chrysanthemum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/chrysanthemum/mlw?formid=C03771. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „chrysanthemum". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/chrysanthemum/mlw?formid=C03771.
BibTeX
@misc{lautwandel_chrysanthemum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„chrysanthemum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/chrysanthemum/mlw?formid=C03771},
  urldate      = {2026-05-10},
}