chrismalis

chrismalis (cr-), -e. neutr. -al (subst.): MLWl. 67. 1 adi.: a ad confectionem vel conservationem chrismatis destinatus — für die Bereitung oder die Aufbewahrung des Chrisams (bestimmt), Chrisam-: MLWPontif. Rhen. sup. 169^capit. missa -echrismale (sic) in cena Domini MLWeqs. MLWOrdo Rom. ant. p. 59^a,10 oleum -echrismale et ... oleum catechumenorum. MLWCatal. thes. Germ. I 52,10 (Mittelalterl. Schatzverz. I. 1967) ampulle cr-escrismales ii argentee, iii^a lapidea. MLWal. (v. MLWind.). MLWAdam gest. 3,45 p. 187,18 (codd. BC) vas -echrismale argenteum. MLWal. b qui chrismate peragitur — mit Chrisam (vollzogen): MLWAmalar. off. 1,12, 11 -ischrismalis unctio sanctificat (MLWAnselm. Hav. dial. 2,23 p. 1201^D. MLWal.). c ad unctionem chrismatis pertinens — zur Salbung mit Chrisam gehörig: α ?ad baptisma pertinens — ?Tauf-: MLWCatal. thes. Germ. I 5,12 (Mittelalterl. Schatzverz. I. 1967; MLWs. XII.¹) -iachrismalia indumenta. β ad confirmationem pertinens — Firmungs-: MLWAnnal. Xant. MLWa. 868 p. 26,11 episcopus ... inpositione cr-icrismali parrochiam ... procuravit. d pro acceptione chrismatis solvendus — für den Empfang des Chrisams zu zahlen: MLWChart. Fris. or. 30 p. 26,9 (a. 1276) denarii cr-escrismales. 2 MLWsubst. neutr. (?masc.: p. 553,8): a de vasis: α receptaculum eucharistiae — Eucharistiebehälter (cf. E. v. Erhardt-Siebold, Die lateinischen Rätsel der Angelsachsen. 1925. p. 94sqq.): MLWAldh. ad Acirc. 66^tit. crismal (de crismale, de crismar(i)o, crismar(i)us MLWsim. MLWvar. l.). MLWfort. huc spectat (vel ad p. 553,14 ?): MLWChart. Fuld. B 154 p. 229,25 (a. 784) trado donationem ... ad ... reliquias ..., quae in ipsa capsa mea propria sunt, et -echrismale. MLWFund. Werth. MLWapp. p. 168,1 diripuerunt ... reliquias ... cum capsa, cr-ecrismale, crucem. β vas chrismatis — Chrisambehälter: MLWHelm. chron. 84 p. 164,2 viderat ... nocturna visione cr-ecrismale ..., de cuius operculo succreverat novella. MLWGesta Karoli M. p. 200,23 permiserunt ante fores ecclesie consecrandae ... candelabra, cr-iacrismalia. b de textis: α linteolum candidum vel vestis candida baptismatis — Tauftüchlein, -binde oder -kleid: MLWOrdo Rom. 28^A,13 dat singulis infantibus stolam, casulam et -echrismale pontifex (MLWPontif. Rhen. sup. 357 cr-emcrismalem [de re v. MLWed. p. 180]. MLWOrdo Rom. ant. p. 75^b,39 st. candidam et -echrismale). β pallium altaris (supremum), corporale — (oberstes) Altartuch, Korporale: MLWRod. Glab. hist. 5,12 de cr-ecrismale ..., quod a quibusdam corporalis appellatur, ... expertum est prestare remedia. MLWibid.: arripientes ... cr-ecrismale conto impositum elevaverunt illud contra incendii flammas. γ pallium reliquiarum — Decke für Reliquien: MLWVita Elig. 2,73 (MLWPL 87,588^B) ex fimbriis -ischrismalis, quo tegebantur reliquiae. Schmidt