Eintrag · Mittellateinisches Wb.
choraula m.
choraula (co-, -rcu-), -ae m. (χοραύλης) 1 qui tibiis canens choro saltanti praegreditur — den Tanzenden voranschreitender Flötenspieler (cf. MLWGloss. III 140,25 St.-S. co-acoraula tanzari. MLWal.; de re v. M. Heyne, Das altdeutsche Handwerk. 1908. p. 121): MLWAbbo Sangerm. bell. 3,2 corcula (gloss.: princeps ludi) labentis fugias ludi fore. MLWMartyr. Fuld. VIII. id. Mart. gentilis publicus co-acoraula. 2 cantator — Sänger (cf. MLWGloss. III 180,13 St.-S. cantor vel co-acoraula ... sangere. MLWal.): MLWEugen. Vulg. syll. 17,2,4 tua (sc. caesaris) carmina voce perita ... sonare -aschoraulas (-achoraula C). 3 qui choro praeest, praecentor — Chorleiter, Kantor, Vorsänger: Rup. Tuit. virg. 8 (MLWPL 170, 552D) cum ... cecinerit aliquis -achoraula parvus sive magnus MLWeqs. MLWChart. Laus. 726 p. 588,9 quod, quando aliquis intraret chorum, ... inclinaret ... -echoraule. p. 588,21 cui precipitur a -achoraula vel cantore vel succentore MLWeqs. MLWibid. MLWal. de auctore cantus ecclesiastici: MLWHugo Trimb. laur. 105 Gregorius ... cleri ... co-acoraula. Erb