Aggregat · alle Wörterbücher

chassin

ahd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

chassin

Bd. 2, Sp. 5

chassin
(-a unsicher) laberna Gl 3,678,23 (Innsbr. 711, 13. Jh.), ungedeutet. Das Wort steht unter Geräte-, Werkzeugbezeichnungen. Für laberna wird als Bedeutung verzeichnet: ferramentum latronum, vel grassatorum, vel furum, Duc. s. v. u. ferramentum latronum Diefb., Gl. 313 c.

KöblerAhd ahd.

chassin Sb.

chassin , Sb. nhd. ein Werkzeug? ne. a tool? ÜG.: lat. (laberna) Gl Q.: Gl (13. Jh.)

Herder Lex.

Chassin

Chassin (frz. Schassäng), die Windlade bei den Orgeln.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
chassin
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

chassin (-a unsicher ) laberna Gl 3,678,23 ( Innsbr. 711, 13. Jh. ), ungedeutet. Das Wort steht unter Geräte- , Werkzeug…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Chassin
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Chassin (frz. Schassäng), die Windlade bei den Orgeln.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

chassin AWB
chassin KöblerAhd

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Chassin Herder

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit chassin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von chassin

chassen + -in

chassin leitet sich vom Lemma chassen ab mit Suffix -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — chassin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.