lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

censor

nhd. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

censor m.

Bd. 2, Sp. 451
censor, -oris m. usu MLWattrib.: p. 452,2. 1 reprehensor morumSittenrichter: a de magistratu Romano: MLWEkkeh. IV. bened. I 40,10 quę scripsit prętor, transscribit crimina -rcensor (cf. notam MLWed.). in imag. de Deo: MLWEkkeh. IV. bened. I 40,13 hic pius ipse Deus -rcensor, concessio prętor. MLWibid. MLWal. (v. MLWind.). b usu communi: MLWPetr. Dam. grat. 25 p. 54,27 nec sufficiat -buscensoribus novis, quod patribus videbatur antiquis. Carm. de defens. 79 (MLWMG Lib. Lit. III p. 582) Rome -escensores, quorum notat actio mores MLWeqs. MLWChron. Andag. 73 p. 177,20 -escensores extincti pudoris. 2 iudex, arbiterRichter, Schiedsrichter: MLWTheodulf. carm. 28,1 iudicii callem, -escensores, prendite iusti. MLWCarm. biblioth. 3,1,67 septimus ... liber -umcensorum nomina fatur. MLWChart. Ital. Ficker 46 p. 69,12 Demetrius -rcensor et rector. MLWVita Serv. 47 p. 119,9 permissa causa est sententiis -umcensorum. MLWCarm. var. Walther 1,97,1 -escensores mei (sc. hiemis) ..., quis victor, quis sit victus, ... dicite. MLWChart. Rhen. med. III 1461 p. 1058,1 -rcensor eiusdem questionis. MLWal. MLWeccl.: MLWArbeo Emm. 15 cuius (ecclesiae) sub mundi thalamo -emcensorem adesse dubium non est. MLWTrad. Frising. 44 summi -iscensoris iudicio. MLWMeginfr. Emm. 11 (MLWPL 141,980D) in ecclesia ... -emcensorem veritatis Veritas ipsa disposuit Petrum apostolum. MLWWigand. Waldg. 20 in futuro examine -escensores nostri haberi creduntur sancti. 3 legis latorGesetzgeber: MLWCarm. var. I 26,3,5 -escensores ... veri ... ecclesiae leges instituere sacras Pippinus et Carlomannus. 4 princeps, rector, dominusMachthaber, Leiter, Herr: MLWCarm. de Frid. I. imp. 1734 iubet ... Vintelmus -rcensor iniquus everti castrum (1746). de Deo: MLWFlor. Lugd. carm. 7,25 o Deus, aetherii -rcensor mitissime regni. MLWWarn. paracl. 147 -iscensoris veri mos est miseris misereri. 5 advocatusVogt: MLWMetell. peripar. 5,4 p. 343 (ed. P. Chr. Jacobsen. 1965) -rcensor ubi sua, vult sua questor. 6,8. MLWfort. MLWadd.: MLWTrad. Falk. p. 25,39 (s. XII.2) aliis iudicialibus et questoribus et -buscensoribus viris. 6 exsecutor poenarum corporaliumVollstrecker körperlicher Strafen: MLWRadbert. Adalh. 16 ut pro virga -iscensoris iudicis uteretur verbo. MLWNicol. Biber. carm. 1817 (ed. Th. Fischer. 1870) suspensor furum cum compede -rcensor. 7 magister censualium Zinsmeister: MLWIoh. Mett. Ioh. 101 nuntius ... -emcensorem ... conveniens, ut sibi peccuniam ... domino suo deferendam daret. MLWChart. Xant. 15 p. 9,30 illud placitum ... per -emcensorem, quem prepositus eis (censualibus) prefecerit, fiat. MLWChart. Stab. 154 p. 312,8 minister ... -icensori ... iii sol(idos) ... de censu hominum ... curtis solvit. MLWfort. MLWadd.: MLWCarm. Bur. B 123,6,10 censuum -escensores. 8 qui censum solvere debetein Zinspflichtiger: MLWChart. Sangall. A II MLWapp. A 23 (s. IX.MLWmed.) -escensores de Vaninctale ... denarios iiii. MLWChart. Turic. 189 no〈ti〉tia de servis ...: isti voluerunt se iniuste ad -escensores trahere. 198 isti sunt -escensores, quos Kaginhardus tradidit. MLWibid. MLWal. Bansa
3021 Zeichen · 193 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Cênsor

    Adelung (1793–1801)

    Der Cênsor , des -s, plur. die Censōren, oder Censōres, Lat. Censor, derjenige, welcher von der Obrigkeit bestellt ist, …

  2. Latein
    censorm.

    Mittellateinisches Wb.

    censor , -oris m. usu attrib. : p. 452,2. 1 reprehensor morum — Sittenrichter : a de magistratu Romano: Ekkeh. IV. bened…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit censor

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

censor‑ als Erstglied (5 von 5)

censorarius

MLW

censor·arius

* censorarius , -i m. magister censualium — Zinsmeister : Chart. Lux. I 457 p. 632,38 (a. 1152) forestarios et -um censorarium et cellerariu…

Censoren

Herder

Censoren , in der röm. Republik diejenigen höheren Beamten, welche die periodische Zählung der römischen Bürger abhielten, die Vermögensregi…

Censōres

Meyers

Censōres (lat.), s. Zensoren .

Censorīnus

Meyers

Censorīnus , röm. Grammatiker, verfaßte 238 n. Chr. zum Geburtstag eines Gönners die Schrift: » De die natali «, worin er nach ältern Quelle…

censorius

MLW

censor·ius

censorius (se-) , -a, -um . 1 ad censorem, iudicem pertinens , iudicialis — zensorisch, richterlich : a proprie: Carm. de Tim. 139 perficere…