castrensis

castrensis, -e. I adi.: A ad castellum spectans — Burg-: 1 gener.: a munitus — befestigt: Transl. virg. Col. 15 (MLWMGScript. XXX p. 1382,18; MLWc. 1130) ex ... -icastrensi opido ... exierunt. MLWChart. Arnstad. 37 p. 18,36 quod ... infra oppidum ... nullum -ecastrense edificium erigant. b castello adiacens — an der Burg gelegen: MLWAnnal. Rod. p. 691,20 -iscastrensis viculi. 2 iur.: a de rebus MLWi. q. ad castelli custodiam obligans — zum Burgwachdienst verpflichtend: MLWCod. Lauresh. 144 p. 426,11 (s. XII.¹) partem agri ... in -ecastrense beneficium distribuit abbas (MLWRegistr. Ringrav.6,2 comparabit predium ... ita, quod assessor suus et -iscastrensis in Rinberc et quod sit suum -ecastrense b. MLWal.). MLWChart. civ. Erf. 108 p. 58,32 archiepiscopus in -emcastrensem me ... recepit concedens michi in feudo -icastrensi ... annuales redditus (MLWChart. Westph. III 596 nomine -iscastrensis feodi, quod borgsitsen ... dicitur. MLWChart. Dortm. 49 feodum -ecastrense, quod en burglen teutonice sonat. saepe. de re v. MLWSchröder-Künßberg, Rechtsgesch. ⁷1932. p. 441). MLWChart. Westph. VI 954 p. 292,33 -ecastrense salarium. MLWChart. Burgenl. II 123 -iscastrensis condicionis homines. MLWChart. episc. Hild. III 487 quam (curiam) ... episcopus ... in eodem castro contulit titulo -iscastrensis mansionis, quod borechsathe nuncupatur. MLWal. b de hominibus MLWi. q. iure castelli praeditus — mit Burgrecht ausgestattet: MLWChart. Stir. MLWadd. 71 p. 44,30 (a. 1259) terram castri ..., in qua -escastrenses pelliparii residebant. B ad castra spectans, bellicus — zum Heerlager gehörig, Kriegs- (cf. MLWGloss. II 500,6 St.-S. -iscastrensis ... eriberclil): 1 in castris necessarius — im Heerlager erforderlich: MLWPoeta Saxo 5,320 usus -escastrenses. 2 militia comparatus — im Krieg(sdienst) erworben: MLWAlcuin. carm. 9,39 gloria -iscastrensis. 3 militiae assuetus — kampferprobt: MLWVita Deic. 32 cum ... acsi miles -iscastrensis invictus existeret. II subst. masc.: A spectat ad castellum: 1 qui castellum custodit vel inhabitat — Bewacher oder Bewohner einer Burg: a gener.: MLWGalb. Karol. 28MLW^ex. ubicumque ... cives accessum habuerant ad -escastrenses, ... pugnatum est. MLWChron. Reinh. MLWa. 1193 p. 551,35 princeps ... turrim altam -iumcastrensium viribus ascendendo ... obtinuit. MLWHeinr. Lett. chron. 23,8 p. 163,13 -escastrenses de munitione fugiunt. MLWal. b iur. i. qui (plerumque beneficio) ad custodiam castelli obligatus est — Burglehnsmann, Burgmann (cf. MLWLamprecht, Wirtschaftsleben. I. p. 1311sq. v. et p. 335,19): MLWChart. Hagenow. 120 (a. 1192) milites et -escastrenses de Eppenstein. MLWChart. Burgenl. I 105 p. 73,11 versus villam -iumcastrensium Thana nomine. MLWChart. Lux. II 351 p. 381,1 comites ... -escastrenses nostri erunt in castro Kilburg MLWeqs. MLWChart. Friedb. Hass. 21 Erwinus, burggravius, -senscastrensens (sic) et universitas civium. MLWChart. Eichsf. 340 testes omnes -escastrenses in Moelhausen (MLWChart. Otterb. 143. MLWal.). 355 nisi ... aliquos de custodibus vel portenariis cedere ... contingeret, in quo casu ... -emcastrensem alium ... ponere poterimus. MLWChart. Hagenow. 499 p. 362,23 acquirere -escastrenses, qui tamen iurabunt ... custodire et conservare castrum. saepe. v. et MLWl. 7sq. 2 praefectus castelli, burggravius — Burgkommandant, Burggraf, Kastellan: MLWChart. Bern. II 141 (a. 1235) Heinricus, -iscastrensis de Biela. MLWChart. Eichsf. 264 Poppo, Dei gracia -iscastrensis in Plesse. MLWChart. Gelr. 1007 p. 977,30 Godefridum ... militem nostrum fecimus (sc. comes) hereditarie fidelem et -emcastrensem in castro nostro. MLWal. B spectat ad castra: qui in castris versatur, miles — ein im Heerlager Befindlicher, Soldat: MLWVita Karoli M. 2,22 p. 64,33 ea ... res omnes -escastrenses ad laudes Deo solvendas ... impulit. MLWGunth. Par. (?) orat. 8,3 p. 165^B solebant ... -escastrenses noctem in quatuor partes ... distinguere. Pape