lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Carolīn

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Carolīn

Bd. 1, Sp. 1310
Der Carolīn, des -es, plur. die -en, ein Nahme verschiedener Münzsorten, welche von Fürsten geschlagen worden, die den Nahmen Carl geführet. So ist der Carolin in der Schweiz eine Art Scheidemünze, welche sich wieder in verschiedene Unterarten theilet, davon Frisch einige anführet. Um das Jahr 1477 wurde zu Bern ein guter Carlin auf einen Fünfer gesetzet. Auch in Italien gibt es geringe Münzen dieses Nahmens, welche etwa zwey gute Groschen gelten, aber auch sehr verschieden sind. Die Deutschen Carolinen in Gold, welche im Reiche 12 Fl. gelten, haben ihren Nahmen von einem Churfürsten zu Baiern, Nahmens Carl, werden aber auch von andern Fürsten geschlagen. Auch in England hat man Goldmünzen, welche Carolinen oder Caroliner heißen, von dem Könige Carl geschlagen worden, und so viel wie ein Jacobiner, nehmlich 7 Fl. 83/4 Kr. gelten. Im gemeinen Leben lautet dieses Wort abgekürzet nur Carlin.
902 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Carolīn

    Adelung (1793–1801)

    Der Carolīn , des -es, plur. die -en, ein Nahme verschiedener Münzsorten, welche von Fürsten geschlagen worden, die den …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Carolin

    Goethe-Wörterbuch

    Carolin s Karolin Rüdiger Welter R. W.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit carolin

10 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von carolin 2 Komponenten

caro+lin

carolin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

carolin‑ als Erstglied (9 von 9)

Carolīna, La

Meyers

carolin·ala

Carolīna, La , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Jaén, am Südabhang der Sierra Morena, mit Bleigruben, Seidenweberei und (1900) 9756 Ei…

Carolina resolutio

Meyers

Carolina resolutio , Patent des Königs Karl III. (Kaiser Karl VI.) vom 21. März 1731, regelte die kirchlichen Verhältnisse der ungarischen P…

Carolinea insignis

Herder

Carolinea insignis , ein prachtvoller Baum mit rothen Blumen aus der Familie der Bombaceae (siehe diese), in Westindien einheimisch u. vom j…

Carolinen

Herder

caro·linen

Carolinen ein Archipel im Großen Ocean, der aus zahlreichen Gruppen meist sehr kleiner Inseln besteht. Die meisten sind niedrig, von Koralle…

carol(in)ensis

MLW

carolin·ensis

* carol(in)ensis (ka-) , -is m. nummus Karoli I., regis Neapolitani — Münze Karls I. von Neapel, ‘ Karlin ’ : Chart. select. Jesse 196 (post…

carolingh

LDWB1

carolingh [ca·ro·lịngh] I adj. (-gs, -ga) karolingisch II m. (-gs) Karolinger m . ◆ tëmp carolingh/ tëmp di carolings Karolingerzeit f.

Ableitungen von carolin (1 von 1)

Caroline

DWBQVZ

Caroline s. Schelling, Dorothea Caroline Albertine.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „carolin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/carolin/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „carolin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/carolin/adelung. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „carolin". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/carolin/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_carolin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„carolin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/carolin/adelung},
  urldate      = {2026-05-12},
}