capparis

capparis (capa-), -is m. (l. 61.65.69. v. et MLWl. 47sq.), f. (p. 244,26sq.), n. (p. 239,2) (κάππαρις) MLWform.: nom. MLWsg.: -a: p. 244,26sq. -us: MLWl. 63.65. p. 239,13. gen. (et MLWdat. ?) MLWsg.: -as: MLWl. 55. ? -eo(s): MLWl. 56. MLWal. -ii, -io: MLWl. 58. MLWacc. MLWsg.: -per: p. 239,2. -e: p. 239,3. -in: p. 239,1. ? -o: p. 239,4. MLWabl. MLWsg. -e: p. 239,6. gen. MLWpl. -rum: MLWl. 60. MLWmetr. că-: MLWl. 65. 1 cynosbatos — Kapernstrauch (Capparis spinosa L., cf. MLWAndré, Lex. bot. p. 70): a de frutice toto: MLWPaul. Aegin. cur. 125 instilla ... -iscapparis (capa-caparis A; 3,23,8 καππάρεως) foliorum viridium aut fructus ... sucum (MLWRoger. Salern. chirurg. 966. MLWal.). 212 p. 152,26 caparis (-ascaparas B) cortex (MLWAntidot. Augiens. p. 44,1). p. 153,12 capareos (-eocapareo B) radicis corticis (MLWAesculapius 11 p. 16,8. MLWRecept. Sangall. I 176 radicem rappario [sic ?]. MLWDynamid. Hippocr. 2,111 -iicapparii, hoc est lappae herculianae, radix. MLWWilh. Salic. chirurg. 1,47 p. 318^D r. asparagorum et -rumcapparum. MLWal.). MLWConstant. Afric. grad. p. 365,31 -escappares calidi et sicci ...; quorum poma, frondes, semen et radix intrant in medicina MLWeqs. MLWIoh. Platear. simpl. med. p. 11b^r -uscapparus sive -iscapparis ... est ... herba; ... cortex, radix et folia et flores competunt usui medicine. MLWPs. Otho med. 78 laudatur caparus solidus, rubeus, subamarus. MLWAlbert. M. veget. 5,117 -iscapparis videtur imitari galangam in sapore et figura MLWeqs. MLWal. v. et p. 244,25. MLWalleg.: MLWHraban. univ. 19,6 p. 514^D in dissipatione -iscapparis concupiscentiae frigus ostendit Ecclesiastes (12,5). MLWAbsal. serm. 43 p. 246^D dissipatus est caparis, quia Iudaea aculeis peccatorum spinosa a pinguedine spiritali vacua permansit. b de fruticis partibus: MLWPaul. Aegin. cur. 54 p. 31,25 convenit ... caparis continue conmesta. 209 p. 144,25 porra ex oximelle ... et caparin (3,46,5 κάππαριν). MLWTract. de caus. mul. 8 capper teris, cum vino bibat. MLWAntidot. Berolin. 12 piper nigro -iiscappariis ..., -ecappare -icappari. MLWAntidot. Glasg. p. 138, 33 -ocapparo -icappari, xilobalsamo dr. iis ... tundis. MLWAlphita I p. 282,18 -iscapparis fructus est. MLWAlbert. M. animal. 22,117 p. 1411,29 pulmo lupi ... cum capare ... commixtus. MLWal. 2 solsequium minus vel kalendula agrestis — Feste oder Gemeiner Löwenzahn, Pippau (Crepis L. vel Taraxacum officinale L., cf. MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. I. p. 1237sq.): MLWGloss. III 553,44 St.-S. -iscapparis pypawe. 3 Brassica oleracea var. capitata (L.) vel sim. — Weißkohl o. ä. (cf. p. 256,28sqq.): MLWGloss. V 38,25 St.-S. caparis capuz. 4 gentiana — Enzian: MLWGloss. III 554,29 St.-S. -uscapparus genciane (v. notam MLWed.). Dauser