Eintrag · Mittellateinisches Wb.
capito m.
1. capito, -onis m. (?f. -acapitonia: p. 229,5) MLWscript.: -pp-cappito: p. 229, 14. -pedocapedo: p. 229,5.10sqq. MLWform. nom. MLWsg. -oncapiton: p. 229,16. qui capite magno vel crasso praeditus est — Großkopf, Dickkopf: 1 de hominibus: MLWNivard. Ysengr. 4,285 huic (capiti) gravidi paribus -escapitones Sithui nutant. 2 de piscium speciebus (non semper accurate distinguendis): a cephalus — Großkopf-Meeräsche (Mugil cephalus L.): MLWIoh. Diac. cen. 2,146 Abessalon -emcapitonem ... suscepit (ex Ps. Cypr.). MLWfort. MLWadd.: MLWEcbasis capt. 167 gobio, sepiole, lolligo cum -ecapitone. b Idus melanotus (Heck) vel sim. — Alant o. ä.: MLWGloss. III 83,18 St.-S. -ocapito vel capedo âlnt vel mvnva. 455,33 -acapitonia alunt. MLWal. MLWEkkeh. IV. bened. II 68 crundula cum -ecapitone. Annal. Basil. MLWa. 1274 p. 196,35 in wale Susinga ... reperiuntur -escapitones sine viscositate. ?cyprinus — ?Karpfen: Gloss. III 468 St.-S. -escapitones carpen. c Cottus gobio (L.) — Kaulkopf: MLWRuodlieb XIII 44 in capite grandis -ocapito post degener alis. MLWGloss. III 369,32 St.-S. -edocapedo culhouuet. MLWfort. MLWadd.: MLWGloss. III 15,60 St.-S. -edocapedo cutto. 456,7 -edocapedo caudin. d Lota lota (Z.) — Aalquappe: MLWGloss. III 456,30 St.-S. -ocapito chape. IV 177,20 -edocapedo intervallum vel piscis quappe. 198,20 cappedo qappa. MLWibid. MLWal. 3 de rebus MLWi. q. instrumentum ad pulsandum aptum — Werkzeug zum Schlagen: MLWGloss. III 652,49 St.-S. -oncapiton slegil. Heßler