lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

capitanaria

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

capitanaria f.

Bd. 2, Sp. 223
*capitanaria (-pot-, -eria), -ae f. munus vel potestas capitaneiAmt(sgewalt) eines Anführers,Kapitans: 1 proprie: MLWChart. Ital. Ficker 472,6 (a. 1261) forbanniti ... nullum officium ..., -amcapitanariam vel potestariam alicuius ville ... habere debeant. MLWAnnal. Plac. MLWa. 1278 p. 570,31 intravit marchio in palacio comunis Papie -eriamcapitaneriam istius civitatis. MLWAlbert. Mil. temp. 293 capitaneus populi ... intravit ad officium -ecapitanarie. 306 p. 566,8 dominium -ecapitanarie et potestarie. 2 meton. de pago, districtu: MLWRoland. Patav. chron. 9,3 Gerardus de Tarvisio, ... capotaneus in villa Montis Silicis constitutus ..., qui et illic in capotanaria sua multa commiserat MLWeqs. Heßler
704 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    capitanariaf.

    Mittellateinisches Wb.

    * capitanaria (-pot-, -eria) , -ae f. munus vel potestas capitanei — Amt(sgewalt) eines Anführers, ‘ Kapitans ’ : 1 prop…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit capitanaria

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von capitanaria 2 Komponenten

capitan+aria

capitanaria setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — capitanaria kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.