lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

capacitas

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

capacitas f.

Bd. 2, Sp. 198
capacitas, -atis f. facultas capiendiFassungsvermögen: I proprie: A strictius: 1 extensio, amplitudo, spatiumAusdehnung, Weite, Fläche (ninhalt), Raum (inhalt): a gener. (cf. MLWGloss. IV 6,27 St.-S. -scapacitas uuitin rumin): MLWEpist. Bonif. 87 p. 197,5 tres lampadę magnae -iscapacitatis. MLWRod. Glab. hist. 2,16 castri universa -scapacitas ... repleta est ... nebula. MLWEpist. Worm. 30 p. 55,6 versiculos cum ... cerę -icapacitati ... insculperem. Eberh. Frising. fist. p. 279b latitudo eius (fistulae) est ipsius concavitatis -scapacitas, qua se in summitate ... aperit. MLWTheoph. sched. 3,62MLWmed. ad -emcapacitatem fornacis. MLWHildeg. div. op. 1,4,71 p. 855A -scapacitas mundi ... dispensatrix virium fructuositatis terrae est. MLWOrd. coron. imp. 17,18 secundum -emcapacitatem loci. MLWal. b natur. et medic.: MLWAlbert. M. animal.14,37 digitus ... medius recte longus factus est propter amplitudinem et -emcapacitatem comprehensionis. MLWal. MLWveget. 3,60 quantitatem nutrimenti ... in theca maioris -iscapacitatis reponere. MLWGloss. Roger. II 504 cum -scapacitas apostematis ... augetur. c geom. (cf. J. Tropfke, Geschichte der Elementar-Mathematik. IV. 31940. p. 127. VII. 21924. p. 14): MLWGerb. geom. 2,5 in ... -ecapacitate ... vasorum, quae mensura solida vocatur. MLWPs. Boeth. geom. p. 373,26 mensura ... est, quidquid pondere, -ecapacitate, longitudine ... finitur. MLWAlbert. M. cael. 3,2,7 p. 276b,43sqq. non sunt nisi tres figurae, quae impleant -emcapacitatem quatuor angulorum rectorum, qui sunt -scapacitas superficiei corporalis MLWeqs. MLWibid. MLWal. 2 spatium temporisZeitraum, Dauer: MLWIoh. Ven. chron. p. 163,7 huiuscemodi rei -ecapacitate ... sentire. B latius MLWi. q. copiaFülle: MLWCod. Karol. 32 p. 538,20 dum tanta nostro cordi desiderii -scapacitas inminet. II translate: A facultas percipiendi, intellegentiaAuffassungsgabe, geistige Fähigkeit, Verstand (cf. MLWGloss. I 82,37 St.-S. -scapacitas sniumo zalonti. 513,46 -iscapacitatis virnunsti): MLWLiber diurn. 84 p. 95,4 quorum (patrum) traditionibus iuxta -emcapacitatem instructi ... profitemur. Walahfr. Karol. prol.MLWin. propter singularitatem -iscapacitatis et intelligentiae. MLWTrad. Ratisb. 59 noverit plurimorum -scapacitas fidelium MLWeqs. MLWOtto Frising. chron. 8,35 p. 456,26 iuxta -emcapacitatem sensus. MLWal. MLWc. sensu sanitatis: MLWGerh. August. Udalr. I 27 p. 413,6 si haecin extasi mentis vel in -ecapacitate sensus ... praeciperet. B faculatas recipiendiAufnahmefähigkeit, Empfänglichkeit: MLWAlbert. M. cael. hier. 10,1 p. 287b,19 eorum, quae connectuntur materia una, est una -scapacitas respectu illius MLWeqs. MLWgener. 2,1,7 p. 422b,16 grossum est, cuius partes ... non disiunguntur, et excedit -emcapacitatem eius, quod repleri est natum. MLWal. v. et p. 198,59. C vis complectendiUmfassungsvermögen: MLWAlbert. M. anim. 1,2,3 p. 143a,8 cum intellectus sit essentia prima, quae -ecapacitate ambit omnes alias MLWeqs. Pape
2916 Zeichen · 183 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    capacitasf.

    Mittellateinisches Wb.

    capacitas , -atis f. facultas capiendi — Fassungsvermögen : I proprie: A strictius: 1 extensio, amplitudo, spatium — Aus…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit capacitas

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — capacitas kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.