lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

cannellum

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

cannellum n.

Bd. 2, Sp. 171
*cannellum, -i n. (cf. MLWital. cannella, cannello a canna, v. S. Battaglia, Grande Dizionario della lingua italiana. II. 1962. p. 638sq.) I strictius MLWi. q. fistula parvaRöhrchen: A chirurg.: 1 canaliculusKanüle: MLWRoger. Salern. chirurg. 1,393 canellum aliquem subtilem ferreum vel eneum ad barbulam (sc. sagittae) unam apponimus MLWeqs. (MLWWilh. Cong. chirurg. 926 per canellum f. vel ligneum. MLWal.). 1,660 per ... canellum ferrum candens immittatur. 3,480sqq. preparetur -uscannellus de sambuco ad modum vulneris intestini ...; canellus ... ita locetur, ut per ipsum superfluitas intestini valeat transire MLWeqs. MLWIoh. Iamat. chirurg. 1,10 canellam sine dolore ... immittere. MLWGloss. Roger. I A 1,27 p. 568,40 sit ... canellus de trachea arteria alicuius animalis. MLWBrunus Long. chirurg. 2,9 p. 126A canellum aeneum vel argenteum. MLWIordan. Ruff. equ. 6,7 p. 33,16 accipiatur -uscannellus unus de canna grossiori. saepe. 2 ferula fistulataröhrenförmige Schiene: MLWGloss. Roger. III p. 280,51 cum quibus (fasciis) ligetur totum cum canellis et virgula. B anat. MLWi. q. canalis, ductusKanal, Gang: MLWWilh. Salic. chirurg. 4,1 p. 16,9 circa finem canillarum nasi velamen durum ... perforatur. C techn. MLWi. q. tubulus ad liquorem de vase diffundendum aptusAbflußrohr (eines Gefäßes): MLWPs. Avic. anim. 6,2 p. 193 videbis ... currere vinum per -amcannellam dolii. MLWGeber. clar. 1,28 mercurium ... pone in -ocannello canne, et sit plenum -umcannellum de mercurio. MLWibid. MLWal. II latius: A bot. MLWi. q. cortex fruticis cinnami exsiccata et fistulatagetrocknete, röhrenförmig gerollte Zimtrinde: MLWTract. de aegr. cur. p. 140,39 rec(ipe) cinnamomum, id est minutissima canella. MLWGloss. Roger. III 353 pul(veris) gallarum et canelle. MLWAnnal. Ianuens. II p. 49,13 sportulam unam cum pauco canelle. B usu vario: 1 ?poculum parvum ?kleiner Becher: MLWChart. Tirol. notar. I 805 (a. 1237) dixit, quod haberet duos canilas de stagno. 2 ?filum?Faden: MLWMappae Clavic. 141 gluten de canilis (i. canalis J. Svennung, Compos. Luc. 1941. p. 87) chrisoclabi (item 218). Rudolph
2063 Zeichen · 123 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    cannellumn.

    Mittellateinisches Wb.

    * cannellum , -i n. ( cf. ital. cannella, cannello a canna, v. S. Battaglia, Grande Dizionario della lingua italiana. II…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit cannellum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — cannellum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.