lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

campanulum

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

campanulum n.

Bd. 2, Sp. 128
*campanulum, -i n. MLWscript. -ola: p. 129,17. 1 proprie: a clocca parvakleine Glocke: MLWArnold. Ratisb. Emm. 1,17 p. 554b,25 pontifex inde sublatum ... -umcampanulum in via iussit transportari secum. MLWVinc. Prag. annal. MLWa. 1159 p. 676,5 -amcampanulam solam, que ad divinum officium ... incolas illos convocabat, ... invenimus. MLWChart. episc. Halb. 1334a monasterium ... cum turribus, -iscampanulis et campanis. MLWHier. Mor. mus. 13 p. 58,21 qualiter proportionandae sunt -aecampanulae in horologiis (cf. 18 p. 149,17). MLWal. b tintinnabulumGlöckchen, Schelle (cf. J. Braun, Das christliche Altargerät. 1932. p. 573sqq.): MLWGreg. Cat. chron. II MLWapp. I p. 310,5 dispersit abbas ... stolam et manipulum cum -iscampanulis aureis. MLWChron. Ebersb. II p. 7b,28 de ... tintinnabulis, id est aureae -aecampanulae in immis vestium pendentibus. MLWAeg. Zam. mus. 15 p. 392a,18 tintinnabulum ... est parva nola vel -acampanula. 2 translate usu bot. fort. MLWi. q. flos formam campanae exhibensviell.: Glockenblume (Campanula L.): MLWFragm. mul. I 15 unguentum ad matrices mulierum: herba artemisio, herba cam〈p〉anola, herba peresterion. Dauser
1140 Zeichen · 78 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    campanulumn.

    Mittellateinisches Wb.

    * campanulum , -i n. script. -ola: p. 129,17. 1 proprie: a clocca parva — kleine Glocke : Arnold. Ratisb . Emm. 1,17 p. …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit campanulum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — campanulum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.