calefacio

calefacio (MLWpass. -fio), -feci, -factum, -ere. MLWscript.: -lif-: p. 72,7. adde MLWTract. de caus. mul. 7. -lof-: MLWBotan. Sangall. 1,12. calf-: p. 72,27. -fic-: p. 72,17.23. adde Gloss. I 787, 22 St.-S. MLWChart. Argent. IV 34 p. 42,4. -ati(o): MLWl. 67. accent.: MLWGodesc. Saxo gramm. 1,16 ‘-is’ ... accentum habet paenultima, licet sit brevis (cf. Prisc. MLWgramm. II 402,13). calidum reddere — erwärmen, heizen (interdum de calore fervido, MLWe. g. MLWl. 70): 1 gener.: a obi. res: MLWVita Arnulfi 12 -tacalefacta adfertur aqua. MLWAntidot. Lond. p. 19,4 ponis ad foco, ut -fiatcalefiat, et cum -tocalefacto fuerit, remitte in mortareo. MLWAdalh. brev. Corb. MLWadd. 1 (Corpus consuet. monast. I. 1963. p. 416,12sqq.) si ... hyemps fuerit et -tiendicalefatiendi necessitas ingruerit ..., intervallum fiat, quando se -erecalefacere possint. MLWWaltharius 1132 hic (Phoebus) postquam oceanas sensim -eratcalefecerat undas. MLWTheoph. sched. 1,20 -escalefaciones fortiter. 3,72 ferrum modice -tumcalefactum, ut vix candescat. MLWHildeg. phys. 3,15 p. 1228^D in vino -atcalefaciat, id est welle, et calidam bibat. MLWHerbord. Ott. 2,16 p. 731,31 in stupis -tiscalefactis. MLWChart. eccl. Halb. I MLWapp. X p. 249,27 ad pirale -endumcalefaciendum. MLWAlbert. M. animal. 12,40 tardius quidem -fiuntcalefiunt lapis et ferrum quam aqua. MLWsumm. theol. II 1,4 p. 104^a,27 calidum ... non -itcalefacit, nisi calefactibile sit praesens. MLWal. v. et p. 73,2.24. in iudicio Dei: MLWLex Sal. Merov. 73,5 ipsas in xiv noctes eneo -erecalefacere 〈debet〉. b obi. anim.: α proprie: MLWTract. de caus. mul. 68 si postea venter dolet, ... oportit califacere inferius cum urina ve[n]tere. MLWConsuet. Marb. 77 (Spicil. Friburg. X. 1965) frater brachium suum ... -atcalefaciat. MLWFrid. II. Imp. art. ven. 1 p. 94,27 affuerunt alie lanule, ... ut ... -antcalefaciant et suppleant defectum plumarum et pennarum. MLWAlbert. M. animal.1,338 quorum omnium (musculorum ventris) est communis utilitas ... interiora -erecalefacere et operire. MLWal. v. et MLWl. 23. p. 74,8. MLWmedial. vel MLWrefl. MLWi. q. se refovere — sich (er) wärmen: MLWNotker. Balb. gest. 1,5 p. 8,12 cum rex ad palatium ... -endicalefaciendi et ornandi se gratia ... rediret. Vita Walar. 12 (MGMer. IV p. 165,14) paulatim -ficientibuscaleficientibus membris ... revixit. MLWConsuet. Marb. 230 (Spicil. Friburg. X. 1965) ubi se, qui frigus habent, -antcalefaciant. MLWTrad. Neocell. 187 silvam ... contulit ecclesie, ut fratres inde -fiantcalefiant. MLWal. v. et p. 71,68. β in imag.: MLWRadbert. Arsen. 1,21 p. 51,1 nullum ..., quem non suis -retcalefaceret fomentis, tepentem reliquit. MLWEpist. Worm. I 31 ut dum istoc munere (sc. pelliceo) corpus -iocalefacio (-fic-caleficio MLWcod. MLWa. corr.), te dulcissime -ficiamcaleficiam in mente. 47 p. 85,10 in tuę fomentis clementię -fiericalefieri. MLWDavid compos. 1,40,1 ita inflammatus alios -ccalefac, sicut ignis, qui proxima prius et postea remotiora -itcalefacit. 2 de elemento materiae inhaerente: MLWDiaeta Theod. 174 origanum calfacit et ventrem procurat. MLWAlbert. M. veget. 6,266 a componentibus ... herbae habent -erecalefacere et infrigidare. MLWanimal. 1,390 sufficit hoc, quod per se de spiritu ad cerebrum vadit, ut -atcalefaciat ipsum. 4,54 yricius ... movetur multum et ideo -fitcalefit. MLWal. v. et p. 76,12.